Correct merge issues in the last merge from master

[rails.git] / config / locales / zh-TW.yml

diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 11df5f2cea35c2485b207618d975f9d9aa0ee30b..7c558f4047dfaefe21322298e3d418f734d11e8c 100644 (file)
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -848,9 +848,6 @@ zh-TW:
       already_a_friend: 您已經是 {{name}} 的朋友了。
       failed: 抱歉，無法將 {{name}} 加入為朋友。
       success: "{{name}} 現在成為您的朋友。"
       already_a_friend: 您已經是 {{name}} 的朋友了。
       failed: 抱歉，無法將 {{name}} 加入為朋友。
       success: "{{name}} 現在成為您的朋友。"

-    map: 
-      nearby mapper: 附近的製圖者：
-      your location: 您的位置

     new: 
       confirm email address: 確認電子郵件位址：
       confirm password: 確認密碼：
     new: 
       confirm email address: 確認電子郵件位址：
       confirm password: 確認密碼：


@@ -870,6 +867,9 @@ zh-TW:
       body: 抱歉，沒有名為 {{user}} 的使用者。請檢查您的拼字，或者可能是按到錯誤的連結。
       heading: 使用者 {{user}} 不存在
       title: 沒有這個使用者
       body: 抱歉，沒有名為 {{user}} 的使用者。請檢查您的拼字，或者可能是按到錯誤的連結。
       heading: 使用者 {{user}} 不存在
       title: 沒有這個使用者

+    popup: 
+      nearby mapper: 附近的製圖者
+      your location: 您的位置

     remove_friend: 
       not_a_friend: "{{name}} 並不在您的朋友裡。"
       success: "{{name}} 已從您的朋友中移除。"
     remove_friend: 
       not_a_friend: "{{name}} 並不在您的朋友裡。"
       success: "{{name}} 已從您的朋友中移除。"