+ comment: వ్యాఖ్య
+ area: ప్రదేశం
+ index:
+ title: మార్పుల సమితులు
+ title_user: '%{user} చేసిన మార్పులసమితులు'
+ title_friend: నా మిత్రుల మార్పులసమితులు
+ title_nearby: దగ్గర్లోని వాడుకరుల మార్పులసమితులు
+ empty: మార్పులసమితులేమీ కనబడలేదు.
+ empty_area: ఈ ప్రాంతంలో మార్పులసమితులేమీ లేవు.
+ empty_user: ఈ వాడుకరి చేసిన మార్పులసమితులేమీ లేవు.
+ no_more: మరిన్ని మార్పులసమితులు కనబడలేదు.
+ no_more_area: ఈ ప్రాంతంలో మార్పులసమితులు మరి లేవు.
+ no_more_user: ఈ వాడుకరి మార్పులసమితులు ఇక లేవు.
+ load_more: మరిన్ని చూపించు
+ feed:
+ title: మార్పులసమితి %{id}
+ title_comment: మార్పులసమితి %{id} - %{comment}
+ created: 'సృష్టించబడినది:'
+ closed: ముగించబడింది
+ belongs_to: రచయిత
+ show:
+ title: 'మార్పులసమితి: %{id}'
+ discussion: చర్చ
+ join_discussion: చర్చలో పాల్గొనేందుకు లాగినవండి
+ still_open: మార్పులసమితి ఇంకా తెరిచే ఉంది - దాన్ని మూసివేయగానే చర్చ తెరుచుకుంటుంది.
+ changesetxml: మార్పులసమితి XML
+ osmchangexml: osmChange XML
+ paging_nav:
+ nodes: బుడిపెలు (%{count})
+ nodes_paginated: బుడిపెలు (%{count} లో %{x}-%{y})
+ ways: మార్గాలు (%{count})
+ ways_paginated: దారులు (%{count} లో %{x}-%{y})
+ relations: సంబంధాలు (%{count})
+ relations_paginated: '%{count} లో %{x}-%{y} యొక్క సంబంధాలు'
+ timeout:
+ sorry: సారీ, మీరడిగిన మార్పులసమితుల జాబితాను తేవడంలో చాలా సమయం పట్టింది.
+ changeset_comments:
+ comment:
+ comment: '#%{changeset_id} మార్పులసమితిపై %{author} వ్యాఖ్య ఏమీ చెయ్యలేదు'
+ commented_at_by_html: '%{when} %{user} తాజాకరించారు'
+ comments:
+ comment: '#%{changeset_id} మార్పులసమితిపై %{author} గారి కొత్త వ్యాఖ్య'
+ index:
+ title_all: OpenStreetMap మార్పులసమితి చర్చ
+ title_particular: 'OpenStreetMap మార్పులసమితి #%{changeset_id} చర్చ'
+ timeout:
+ sorry: సారీ, మీరడిగిన మార్పులసమితి వ్యాఖ్యలు తేవడానికి చాలా సమయం పట్టింది.
+ dashboards:
+ contact:
+ km away: '%{count}కిమీ దూరంలో'
+ m away: '%{count}మీ దూరంలో'
+ latest_edit_html: 'చివరి మార్పు (%{ago}):'
+ popup:
+ your location: మీ ప్రాంతం
+ nearby mapper: సమీపం లోని మ్యాపరు
+ friend: మిత్రుడు
+ show:
+ title: నా డ్యాష్‌బోర్డు
+ no_home_location_html: మీ సమీపం లోని వాడూకరులను చూసేందుకు %{edit_profile_link}
+ కు వెళ్ళి మీ స్థానాన్ని సెట్ చేసుకోండి.
+ edit_your_profile: మీ ప్రొఫైలును సవరించండి
+ my friends: నా మిత్రులు
+ no friends: మీరు ఇంకా స్నేహితులెవరినీ చేర్చలేదు.
+ nearby users: 'దగ్గరలోని వాడుకరులు:'
+ no nearby users: మ్యాపింగు చేస్తామని చెబుతున్న వాడుకరులు సమీపంలో ఇంకా ఎవరూ లేరు.
+ friends_changesets: మిత్రుల మార్పులసమితులు
+ friends_diaries: మిత్రుల డైరీ పద్దులు
+ nearby_changesets: దగ్గర్లోని వాడుకరుల మార్పులసమితులు
+ nearby_diaries: సమీపం లోని వాడుకరుల డైరీ పద్దులు
+ diary_entries:
+ new:
+ title: కొత్త దినచర్య పద్దు
+ form:
+ location: ప్రాంతం
+ use_map_link: పటాన్ని వాడు
+ index:
+ title: వాడుకరుల డైరీలు
+ title_friends: స్నేహితుల దినచర్యలు
+ title_nearby: చుట్టుపక్కల వాడుకరుల డైరీలు
+ user_title: '%{user} దినచర్య'
+ in_language_title: '%{language}లో ఉన్న డైరీ పద్దులు'
+ new: కొత్త దినచర్య పద్దు
+ new_title: నా వాడుకరి డైరీలో ఓ కొత్త పద్దు రాయండి
+ my_diary: నా డైరీ
+ no_entries: డైరీ పద్దులు లేవు
+ recent_entries: ఇటీవలి డైరీ పద్దులు
+ older_entries: పాత పద్దులు
+ newer_entries: కొత్త పద్దులు
+ edit:
+ title: డైరీ పద్దును మార్చు
+ marker_text: డైరీ పద్దు స్థానం
+ show:
+ title: '%{user} డైరీ | %{title}'
+ user_title: '%{user} డైరీ'
+ leave_a_comment: వ్యాఖ్యానించండి
+ login_to_leave_a_comment_html: వ్యాఖ్యానించడానికి %{login_link}
+ login: ప్రవేశించండి
+ no_such_entry:
+ title: అలాంటి డైరీ పద్దు ఏదీ లేదు
+ heading: 'ఈ ఐడీతో పద్దు లేదు: %{id}'
+ body: సారీ, %{id} అనే ఐడీతో డైరీ పద్దు గాని, వ్యాఖ్య గానీ లేదు. లేదా మీరు నొక్కిన
+ లింకు తప్పై ఉండవచ్చు.
+ diary_entry:
+ posted_by_html: '%{link_user}, %{created} న %{language_link} లో పోస్టు చేసారు'
+ updated_at_html: చివరిగా %{updated} న తాజాకరించారు.
+ comment_link: ఈ పద్దుపై వ్యాఖ్యానించండి
+ reply_link: కర్తకు సందేశం పంపండి
+ comment_count:
+ zero: వ్యాఖ్యలు లేవు
+ one: '%{count} వ్యాఖ్య'
+ other: '%{count} వ్యాఖ్యలు'
+ edit_link: ఈ పద్దును సవరించు
+ hide_link: ఈ పద్దును దాచు
+ unhide_link: ఈ పద్దును చూపు
+ confirm: నిర్థారించండి
+ report: ఈ పద్దుపై ఫిర్యాదు చెయ్యండి
+ diary_comment:
+ comment_from_html: '%{comment_created_at} %{link_user} చేసిన వ్యాఖ్య'
+ hide_link: ఈ వ్యాఖ్యను దాచు
+ unhide_link: ఈ వ్యాఖ్యను చూపు
+ confirm: నిర్ధారించు
+ report: ఈ వ్యాఖ్యపై ఫిర్యాదు చెయ్యి
+ location:
+ location: 'ప్రాంతం:'
+ view: చూడండి
+ edit: మార్చు
+ feed:
+ user:
+ title: '%{user} చేర్చిన OpenStreetMap డైరీ పద్దులు'
+ description: '%{user} చేర్చిన ఇటీవలి OpenStreetMap డైరీ పద్దులు'
+ language:
+ title: '%{language_name} లో చేర్చిన OpenStreetMap డైరీ పద్దులు'
+ description: OpenStreetMap వాడుకరులు %{language_name} లో చేర్చిన ఇటీవలి డైరీ
+ పద్దులు
+ all:
+ title: OpenStreetMap డైరీ పద్దులు
+ description: OpenStreetMap వాడుకరులు ఇటీవల చేర్చిన డైరీ పద్దులు
+ comments:
+ title: '%{user} చేర్చిన డైరీ వ్యాఖ్యలు'
+ heading: '%{user} గారి డైరీ వ్యాఖ్యలు'
+ subheading_html: '%{user} డైరీ వ్యాఖ్యలను చేర్చారు'
+ no_comments: డైరీ వ్యాఖ్యలేమీ లేవు
+ post: పంపించు
+ when: ఎప్పుడు
+ comment: వ్యాఖ్య
+ newer_comments: కొత్త వ్యాఖ్యలు
+ older_comments: పాత వ్యాఖ్యలు
+ doorkeeper:
+ flash:
+ applications:
+ create:
+ notice: అనువర్తనం నమోదైంది.
+ friendships:
+ make_friend:
+ heading: '%{user} ను మిత్రులుగా చేర్చాలా?'
+ button: మిత్రులుగా చేర్చు
+ success: '%{name} ఇప్పుడు మీ మిత్రులు!'
+ failed: సారీ, %{name} ను మిత్రులుగా చేర్చలేకపోయాం.
+ already_a_friend: '%{name} మీకు ఇప్పటికే స్నేహితులు.'
+ limit_exceeded: మీరు ఈ మధ్య చాలామందితో మైత్రి కలుపుకున్నారు. మరింత మందితో మైత్రి
+ కలుపుకునే ముందు కాస్త ఆగండి.
+ remove_friend:
+ heading: '%{user} తో మైత్రి ఆపేస్తారా?'
+ button: మైత్రిని ఆపు
+ success: '%{name} ను మీ మిత్రుల జాబితా నుండి తీసేసాం.'
+ not_a_friend: '%{name} మీ మిత్రులు కాదు.'
+ geocoder:
+ search_osm_nominatim:
+ prefix:
+ aerialway:
+ cable_car: కేబుల్ కారు
+ chair_lift: చెయిర్ లిఫ్ట్
+ drag_lift: డ్రాగ్ లిఫ్ట్
+ gondola: గొండోలా లిఫ్ట్
+ magic_carpet: మాయ దుప్పటిపై లేవడం
+ platter: ప్లాటర్ లిఫ్టు
+ pylon: పైలాన్
+ station: ఆకాశమార్గ స్టేషను
+ t-bar: T-బార్ లిఫ్టు
+ "yes": వాయు మార్గం
+ aeroway:
+ aerodrome: విమానాశ్రయం
+ airstrip: ఎయిర్‌స్ట్రిప్
+ apron: విమానాశ్రయ విమానరహదారి
+ gate: గేటు
+ hangar: హ్యంగర్
+ helipad: హెలిప్యాడ్
+ holding_position: హోల్డింగ్ పొజిషన్
+ navigationaid: వైమానిక వేవిగేషను సహాయకం
+ parking_position: పార్కింగు పొజిషన్
+ runway: రన్వే
+ taxilane: ట్యాక్సీ లేన్
+ taxiway: ట్యాక్సీదారి
+ terminal: ఆఖరి స్టేషను
+ windsock: విండ్‌సాక్
+ amenity:
+ animal_boarding: జంతువుల హాస్టలు
+ animal_shelter: పశుగృహం
+ arts_centre: కళాకేంద్రం
+ atm: ఏటీఎం
+ bank: బ్యాంకు
+ bar: బార్
+ bbq: బార్బెక్
+ bench: బెంచీ
+ bicycle_parking: సైకిళ్ళు నిలుపు స్థలం
+ bicycle_rental: సైకిల్ అద్దెకిచ్చు స్థలం
+ bicycle_repair_station: సైకిలు రిపేరు స్థలం
+ biergarten: బీరు తోట
+ blood_bank: రక్త నిధి
+ boat_rental: బోట్ అద్దెకు
+ brothel: వేశ్యావాటిక
+ bus_station: బస్సలు ఆగు చోటు
+ cafe: కెఫే
+ car_rental: కార్లు అద్దెకిచ్చే స్థలం
+ car_sharing: కార్లు పంచుకునే స్థలం
+ car_wash: కార్లు శుభ్రం చేసే స్థలం
+ casino: జూదగృహం
+ charging_station: ఛార్జింగు స్టేషన్
+ childcare: శిశుకేంద్రం
+ cinema: సినిమా
+ clinic: ఆసుపత్రి
+ clock: గడియారం
+ college: కళాశాల
+ community_centre: సామాజిక కేంద్రం
+ conference_centre: సమావేశ కేంద్రం
+ courthouse: న్యాయస్థానం
+ crematorium: శ్మశానవాటిక
+ dentist: దంతవైద్యుడు
+ doctors: వైద్యులు
+ drinking_water: త్రాగు నీరు
+ driving_school: డ్రైవింగ్ పాఠశాల
+ embassy: దౌత్య కార్యాలయం
+ events_venue: ఘటనా వేదిక
+ fast_food: అల్పాహారం
+ ferry_terminal: ఫెర్రీ టర్మినల్
+ fire_station: అగ్నిమాపక కేంద్రం
+ food_court: ఆహార శాల
+ fountain: ఫౌంటెన్
+ fuel: ఇంధనం
+ gambling: జూదం
+ grave_yard: స్మశానం
+ grit_bin: Grit Bin
+ hospital: ఆసుపత్రి
+ hunting_stand: వేట మంచె
+ ice_cream: ఐస్ క్రీం
+ internet_cafe: ఇంటర్నెట్ కేఫ్
+ kindergarten: కిండర్‌గార్టెన్
+ language_school: భాషా పాఠశాల
+ library: గ్రంథాలయం
+ loading_dock: లోడు చేసే రేవు
+ love_hotel: ప్రేమ హాస్టలు
+ marketplace: సంత
+ mobile_money_agent: మొబైల్ మనీ ఏజంటు
+ monastery: ఆశ్రమం
+ money_transfer: డబ్బు బదిలీ
+ motorcycle_parking: మోటార్ సైకిలు పార్కింగు
+ music_school: సంగీత పాఠశాల
+ nightclub: నైట్ క్లబ్బు
+ nursing_home: నర్సింగ్ హోమ్
+ parking: పార్కింగు
+ parking_entrance: పార్కింగు ప్రవేశం
+ parking_space: పార్కింగు ప్రదేశం
+ payment_terminal: చెల్లింపుల కేంద్రం
+ pharmacy: మందుల దుకాణం
+ place_of_worship: పూజా స్థలం
+ police: పోలీసు
+ post_box: తపాలా పెట్టె
+ post_office: తపాలా కార్యాలయం
+ prison: జైలు
+ pub: పబ్
+ public_bath: బహిరంగ స్నానఘట్టం
+ public_bookcase: బహిరంగ పుస్తకాల అలమర
+ public_building: బహిరంగ భవనం
+ ranger_station: రేంజర్ స్టేషను
+ recycling: రీసైక్లింగ్ పాయింటు
+ restaurant: రెస్టారెంటు
+ sanitary_dump_station: శానిటరీ డంపు స్టేషను
+ school: బడి
+ shelter: ఆశ్రయం
+ shower: షవరు
+ social_centre: సామాజిక కేంద్రం
+ social_facility: సమాజిక సౌకర్యం
+ studio: స్టూడియో
+ swimming_pool: ఈత కొలను
+ taxi: టాక్సీ
+ telephone: ప్రజా టెలీఫోను
+ theatre: థియేటరు
+ toilets: మరుగుదొడ్లు
+ townhall: గ్రామ కచేరి
+ training: శిక్షణ కేంద్రం
+ university: విశ్వవిద్యాలయం
+ vehicle_inspection: వాహన తనిఖీ
+ vending_machine: వెండింగ్ యంత్రం
+ veterinary: పశు శస్త్రచికిత్స
+ village_hall: రచ్చబండ
+ waste_basket: చెత్త బుట్ట
+ waste_disposal: వ్యర్థ పదార్థాల పారవేత
+ waste_dump_site: వ్యర్థాల డంపు స్థలం
+ watering_place: నీటి మడుగు
+ water_point: నీటి స్థలం
+ weighbridge: వే బ్రిడ్జి
+ "yes": సదుపాయం
+ boundary:
+ aboriginal_lands: మూలవాసుల భూములు
+ administrative: పరిపాలనా సరిహద్దు
+ census: జనగణన సరిహద్దు
+ national_park: జాతీయ ఉద్యానవనం
+ political: నియోజకవర్గ సరిహద్దు
+ protected_area: రక్షిత ప్రదేశం
+ "yes": సరిహద్దు
+ bridge:
+ aqueduct: యాక్విడక్టు
+ boardwalk: బోర్డ్‌వాక్
+ suspension: వేలాడే వంతెన
+ swing: ఉయ్యాల వంతెన
+ viaduct: వయాడక్టు
+ "yes": వంతెన
+ building:
+ apartment: అపార్ట్‌మెంటు
+ apartments: అపార్ట్‌మెంట్లు
+ barn: బార్నీ
+ bungalow: బంగళా
+ cabin: పూరిల్లు
+ chapel: చాపెల్
+ church: చర్చి కట్టడం
+ civic: పౌర సదుపాయ భవనం
+ college: కాలేజీ భవనం
+ commercial: వాణిజ్య భవనం
+ construction: నిర్మాణంలో ఉన్న భవనం
+ detached: విడిగా ఉన్న ఇల్లు
+ dormitory: డార్మిటరీ
+ duplex: డూప్లెక్స్ ఇల్లు
+ farm: ఫార్మ్ హౌస్
+ farm_auxiliary: ఆక్జిలరీ ఫార్మ్ హౌస్
+ garage: గ్యారేజీ
+ garages: గ్యారేజీలు
+ greenhouse: గ్రీన్‌హౌస్
+ hangar: హ్యాంగర్
+ hospital: ఆసుపత్రి భవనం
+ hotel: హోటలు భవనం
+ house: ఇల్లు
+ houseboat: హౌస్‌బోట్
+ hut: గుడిసె
+ industrial: పరిశ్రమ భవనం
+ kindergarten: కిండర్‌గార్టెన్ భవనం
+ manufacture: తయారీ భవనం
+ office: కార్యాలయ భవనం
+ public: పబ్లిక్ భవనం
+ residential: నివాస భవనం
+ retail: రీటెయిల్ భవనం
+ roof: కప్పు
+ ruins: శిథిల భవనం
+ school: పాఠశాల భవనం
+ semidetached_house: కొంత విడిగా ఉన్న భవనం
+ service: సేవా భవనం
+ shed: షెడ్డు
+ stable: గుర్రపు శాల
+ static_caravan: క్యారవాన్
+ temple: ఆలయ భవనం
+ terrace: టెర్రేస్ భవనం
+ train_station: రైల్వే స్టేషను భవనం
+ university: విశ్వవిద్యాలయ భవనం
+ warehouse: గిడ్డంగి
+ "yes": భవనం
+ club:
+ scout: స్కౌట్ గ్రూపు స్థావరం
+ sport: క్రీడా క్లబ్బు
+ "yes": క్లబ్బు
+ craft:
+ beekeeper: Beekeeper
+ blacksmith: కమ్మరి
+ brewery: బ్రూవరీ
+ carpenter: వడ్రంగి
+ caterer: క్యాటరర్
+ confectionery: కాన్ఫెక్షనరీ
+ dressmaker: టైలరు
+ electrician: ఎలక్ట్రీషియన్
+ electronics_repair: ఎలక్ట్రానిక్స్ రిపేరు
+ gardener: తోటమాలి
+ glaziery: Glaziery
+ handicraft: హస్తకళ
+ hvac: HVAC Craft
+ metal_construction: లోహాల పనివారు
+ painter: పెయింటర్
+ photographer: చాయాగ్రాహకుడు
+ plumber: ప్లంబరు
+ roofer: కప్పునేత పనివాడు
+ sawmill: కోతమిల్లు
+ shoemaker: చెప్పుల తయారీదారు
+ stonemason: కట్టుబడీ మేస్త్రీ
+ tailor: దర్జీ
+ window_construction: కిటికీ తయారీ
+ winery: వైనరీ
+ "yes": క్రాఫ్టు దుకాణం
+ emergency:
+ access_point: Access Point
+ ambulance_station: అంబులెన్సు కేంద్రం
+ assembly_point: కూటమి స్థలం
+ defibrillator: డీఫైబ్రిలేటర్
+ fire_extinguisher: అగ్నిమాపకం
+ fire_water_pond: అగ్ని మాపక నీటి దొరువు
+ landing_site: అత్యవసర ల్యాండీంగు స్థలం
+ life_ring: అత్యవసర లైఫ్ రింగు
+ phone: అత్యవసర ఫోను
+ siren: అత్యవసర సైరను
+ suction_point: అత్యవసర సక్షన్ స్థానం
+ water_tank: అత్యవసర నీటి ట్యాంకు
+ highway:
+ abandoned: విసర్జిత హైవే
+ bridleway: Bridleway
+ bus_guideway: బస్ లేన్
+ bus_stop: బస్ స్టాపు
+ construction: నిర్మాణంలో ఉన్న హైవే
+ corridor: నడవా
+ crossing: క్రాసింగు
+ cycleway: సైకిలు దారి
+ elevator: లిఫ్టు
+ emergency_access_point: అత్యవసర యాక్సెస్ స్థానం
+ emergency_bay: అత్యవసర బే
+ footway: కాలినడక దారి
+ ford: చప్టా
+ give_way: దారి ఇవ్వు సూచిక
+ living_street: నివాసాల దారి
+ milestone: మైలురాయి
+ motorway: మోటార్‌వే
+ motorway_junction: మోటార్‌వే కూడలి
+ motorway_link: మోటార్‌వే రోడ్డు
+ passing_place: Passing Place
+ path: దారి
+ pedestrian: కాలిబాట
+ platform: ప్లాట్‌ఫారం
+ primary: ప్రధాన రహదారి
+ primary_link: ప్రధాన రహదారి
+ proposed: ప్రతిపాదిత రోడ్డు
+ raceway: పరుగు పందెపు దారి
+ residential: నివాసప్రాంత దారి
+ rest_area: విశ్రాంతి స్థలమ
+ road: దారి
+ secondary: ద్వితీయ శ్రేణి రహదారి
+ secondary_link: ద్వితీయ శ్రేణి రహదారి
+ service: సర్వీసు రోడ్డు
+ services: మోటార్‌వే సర్వీసులు
+ speed_camera: స్పీడ్ కెమెరా
+ steps: మెట్లు
+ stop: ఆగుము సూచిక
+ street_lamp: వీధి దీపం
+ tertiary: తృతీయ రోడ్డు
+ tertiary_link: తృతీయ రోడ్డు
+ track: ట్రాకు
+ traffic_mirror: ట్రాఫిక్ అద్దం
+ traffic_signals: ట్రాఫిక్ సిగ్నళ్ళు
+ trailhead: ట్రెయిల్‌హెడ్
+ trunk: ట్రంక్ రోడ్డు
+ trunk_link: ట్రంక్ రోడ్డు
+ turning_circle: టర్నింగ్ వృత్తం
+ turning_loop: టర్నింగ్ లూపు
+ unclassified: వర్గీకరించని రోడ్డు
+ "yes": దారి
+ historic:
+ aircraft: చారిత్రిక విమానం
+ archaeological_site: పురాతత్వ స్థలం
+ bomb_crater: చారిత్రిక బాంబు బిలం
+ battlefield: యుద్ధరంగం
+ boundary_stone: సరిహద్దు రాయి
+ building: చారిత్రక కట్టడం
+ bunker: బంకరు
+ cannon: చారిత్రిక శతఘ్ని
+ castle: కోట
+ charcoal_pile: చారిత్రిక చార్‌కోల్ గుట్ట
+ church: చర్చి
+ city_gate: నగర ద్వారం
+ citywalls: నగర గోడలు
+ fort: కోట
+ heritage: వారసత్వ స్థలం
+ hollow_way: పల్లపు దారి
+ house: ఇల్లు
+ manor: మహల్
+ memorial: జ్ఞాపిక
+ milestone: చారిత్రిక మైలురాయి
+ mine: గని
+ mine_shaft: గని షాఫ్టు
+ monument: స్మారకం
+ railway: చారిత్రిక రైలుమార్గం
+ roman_road: రోమన్ రోడ్డు
+ ruins: శిథిలాలు
+ rune_stone: చారిత్రిక శిల
+ stone: శిల
+ tomb: సమాధి
+ tower: గోపురం
+ wayside_chapel: దారిపక్క చాపెల్
+ wayside_cross: దారిపక్క క్రాస్
+ wayside_shrine: దారిపక్క ఆలయం
+ wreck: శిథిలాలు
+ "yes": చారిత్రిక స్థలం
+ junction:
+ "yes": కూడలి
+ landuse:
+ allotments: సామూహిక పొలాలు
+ aquaculture: చేపల పెంపకం
+ basin: బేసిన్
+ brownfield: విసర్జిత భూమి
+ cemetery: శ్మశానం
+ commercial: వాణిజ్య ప్రదేశం
+ conservation: సంరక్షణ
+ construction: నిర్మాణం
+ farmland: పంటపొలం
+ farmyard: పెరటి పొలం
+ forest: అడవి
+ garages: మరమ్మత్తు శాలలు
+ grass: పచ్చిక
+ greenfield: గ్రీన్‌ఫీల్డ్ భూమి
+ industrial: పారిశ్రామిక ప్రదేశం
+ landfill: ల్యాండ్‌ఫిల్
+ meadow: పచ్చిక బయలు
+ military: సైనిక ప్రాంతం
+ mine: గని
+ orchard: పళ్ళతోట
+ plant_nursery: మొక్కల నర్సరీ
+ quarry: క్వారీ
+ railway: రైల్వే
+ recreation_ground: వినోద మైదానం
+ religious: మతపరమైన మైదానం
+ reservoir: జలాశయం
+ reservoir_watershed: జలాశయం
+ residential: నివాస ప్రాంతం
+ retail: రిటెయిల్
+ village_green: Village Green
+ vineyard: వైన్‌యార్డు
+ "yes": భూఉపయోగం
+ leisure:
+ adult_gaming_centre: వయోజన క్రీడా కేంద్రం
+ amusement_arcade: అమ్యూస్‌మెంటు కేంద్రం
+ bandstand: బ్యాండ్‌స్టాండ్
+ beach_resort: బీచి రిసార్టు
+ bird_hide: పక్షులకు ఆవాసం
+ bleachers: బ్లీచర్లు
+ bowling_alley: బౌలింగ్ అల్లీ
+ common: కామన్ భూమి
+ dance: నాట్యాంగణం
+ dog_park: కుక్కల పార్కు
+ firepit: ఫైర్ పిట్
+ fishing: చేపలు పట్టే స్థలం
+ fitness_centre: వ్యాయామ కేంద్రం
+ fitness_station: వ్యాయామ స్థలం
+ garden: తోట
+ golf_course: గోల్ఫ్ కోర్సు
+ horse_riding: గుర్రపు స్వారీ
+ ice_rink: ఐస్ రింక్
+ marina: మెరీనా
+ miniature_golf: చిన్నపాటి గోల్ఫ్
+ nature_reserve: ప్రకృతి సంరక్షణ కేంద్రం
+ outdoor_seating: బయటి సీటింగు
+ park: పార్కు
+ picnic_table: పిక్నిక్ టేబులు
+ pitch: క్రీడల పిచ్
+ playground: ఆటస్థలం
+ recreation_ground: క్రీడా మైదానం
+ resort: రిసార్టు
+ sauna: సౌనా
+ slipway: స్లిప్‌వే
+ sports_centre: క్రీడా కేంద్రం
+ stadium: స్టేడియమ్
+ swimming_pool: ఈత కొలను
+ track: రన్నింగ్ ట్రాకు
+ water_park: వాటర్ పార్కు
+ "yes": లీజరు
+ man_made:
+ adit: ఆడిట్
+ advertising: అడ్వర్టైజింగు
+ antenna: యాంటెన్నా
+ avalanche_protection: అవలాంచి సంరక్షణ కేంద్రం
+ beacon: బీకన్
+ beam: పుంజం
+ beehive: తేనెపట్టు
+ breakwater: బ్రేక్‌వాటర్
+ bridge: వంతెన
+ bunker_silo: బంకరు
+ cairn: కెయిర్న్
+ chimney: పొగగొట్టం
+ clearcut: నరికిన అడవి
+ communications_tower: కమ్యూనికేషను టవరు
+ crane: క్రేను
+ cross: క్రాస్
+ dolphin: కట్టుగుంజ
+ dyke: డైక్
+ embankment: కరకట్ట
+ flagpole: జండా కొయ్య
+ gasometer: గ్యాసోమీటర్
+ groyne: గ్రోయ్నె
+ kiln: బట్టీ
+ lighthouse: దీపస్థంభం
+ manhole: మ్యాన్‌హోల్
+ mast: మాస్ట్
+ mine: గని
+ mineshaft: గని షాఫ్టు
+ monitoring_station: మానిటరింగ్ స్టేషను
+ petroleum_well: పెట్రోలియం బావి
+ pier: పయర్
+ pipeline: పైప్‌లైను
+ pumping_station: పంపింగు స్టేషను
+ reservoir_covered: మూతవేసిన జలాశయం
+ silo: సైలో
+ snow_cannon: మంచు శతఘ్ని
+ snow_fence: మంచు కంచె
+ storage_tank: నిల్వ ట్యాంకు
+ street_cabinet: వీధి క్యాబినెట్
+ surveillance: నిఘా
+ telescope: టెలిస్కోపు
+ tower: టవరు
+ utility_pole: సదుపాయ స్థంభం
+ wastewater_plant: వ్యర్థజలాల ప్లాంటు
+ watermill: నీటి మర
+ water_tap: నీటి కుళాయి
+ water_tower: నీళ్ళ టవరు
+ water_well: బావి
+ water_works: నీటి సరఫరా కేంద్రం
+ windmill: గాలి మర
+ works: కర్మాగారం
+ "yes": మానవ నిర్మిత
+ military:
+ airfield: సైనిక వైమానిక క్షేత్రం
+ barracks: బ్యారక్‌లు
+ bunker: బంకరు
+ checkpoint: చెక్‌పాయింటు
+ trench: కందకం
+ "yes": సైనిక
+ mountain_pass:
+ "yes": కనుమదారి
+ natural:
+ atoll: అటాల్
+ bare_rock: రాతి ప్రదేశం
+ bay: అఖాతం
+ beach: బీచి
+ cape: అగ్రం
+ cave_entrance: గుహ ద్వారం
+ cliff: కొండకొన
+ coastline: తీరరేఖ
+ crater: బిలం
+ dune: తిన్నె
+ fell: ఫెల్
+ fjord: ఫ్యోర్డ్
+ forest: అడవి
+ geyser: గీసర్
+ glacier: హిమానీనదం
+ grassland: పచికబయలు
+ heath: ఆరోగ్యం
+ hill: గుట్ట
+ hot_spring: వేడినీటి బుగ్గ
+ island: దీవి
+ isthmus: భూసంధి
+ land: నేల
+ marsh: బురద
+ moor: బంజరు
+ mud: బురద
+ peak: శిఖరం
+ peninsula: ద్వీపకల్పం
+ point: బిందువు
+ reef: భిత్తిక
+ ridge: కొండ
+ rock: రాయి
+ saddle: Saddle
+ sand: ఇసుక
+ scree: స్క్రీ
+ scrub: పొద
+ shingle: గులకరాళ్ళు
+ spring: ఊట
+ stone: రాయి
+ strait: జలసంధి
+ tree: చెట్టు
+ tree_row: చెట్ల వరుస
+ tundra: టండ్రా
+ valley: లోయ
+ volcano: అగ్ని పర్వతం
+ water: నీరు
+ wetland: చిత్తడి నేల
+ wood: అడవి
+ "yes": ప్రాకృతిక విశేషం
+ office:
+ accountant: ఎకౌంటెంటు
+ administrative: పరిపాలన
+ advertising_agency: అడ్వర్టైజింగు ఏజన్సీ
+ architect: వాస్తుశిల్పి
+ association: అసోసియేషను
+ company: సంస్థ
+ diplomatic: దౌత్య కార్యాలయం
+ educational_institution: విద్యా సంస్థ
+ employment_agency: ఉపాధి కేంద్రం
+ energy_supplier: విద్యుత్తు సరఫరా కార్యాలయం
+ estate_agent: ఎస్టేటు ఏజంటు
+ financial: ఫైనాన్షియల్ కార్యాలయం
+ government: ప్రభుత్వ కార్యాలయం
+ insurance: బీమా కార్యాలయం
+ it: ఐటీ కార్యాలయం
+ lawyer: న్యాయవాది
+ logistics: లాజిస్టిక్స్ కార్యాలయం
+ newspaper: వార్తాసంస్థ కార్యాలయం
+ ngo: NGO కార్యాలయం
+ notary: నోటరీ
+ religion: మతపరమైన కార్యాలయం
+ research: పరిశోధన కార్యాలయం
+ tax_advisor: పన్ను సలహాదారు
+ telecommunication: టెలికమ్యూనికేషను కార్యాలయం
+ travel_agent: ట్రావెల్ ఏజన్సీ
+ "yes": కార్యాలయం
+ place:
+ allotments: కేటాయింపులు
+ archipelago: ద్వీపసమూహం
+ city: నగరం
+ city_block: నగరంలో పేట
+ country: దేశం
+ county: జిల్లా
+ farm: పొలం
+ hamlet: కుగ్రామం
+ house: ఇల్లు
+ houses: ఇళ్ళు
+ island: దీవి
+ islet: దీవి
+ isolated_dwelling: ఒంటరి నివాసం
+ locality: ప్రదేశం
+ municipality: మునిసిపాలిటీ
+ neighbourhood: పేట
+ plot: స్థలం
+ postcode: తపాలా సంకేతం
+ quarter: క్వార్టరు
+ region: ప్రాంతం
+ sea: సముద్రం
+ square: స్క్వేర్
+ state: రాష్ట్రం
+ subdivision: ఉపవిభాగం
+ suburb: శివారు
+ town: పట్టణం
+ village: గ్రామం
+ "yes": స్థలం
+ railway:
+ abandoned: విసర్జిత రైల్వే
+ buffer_stop: బఫర్ స్టాప్
+ construction: నిర్మాణంలో ఉన్న రైలుమార్గం
+ disused: వాడని రైలుమార్గం
+ funicular: ఎత్తుకు వెళ్ళే రైలుమార్గం
+ halt: రైలు స్టేషను
+ junction: రైల్వే జంక్షను
+ level_crossing: లెవెల్ క్రాసింగు
+ light_rail: లైట్ రైల్
+ miniature: ఆట రైల్వే
+ monorail: మోనోరైల్
+ narrow_gauge: న్యారో గేజ్ రైలు మార్గం
+ platform: రైల్వే ప్లాట్‌ఫారం
+ preserved: సంరక్షిత్య రైలుమార్గం
+ proposed: ప్రతిపాదిత రైలుమార్గం
+ rail: రైలు పట్టా
+ spur: రైల్వే స్పర్
+ station: రైల్వే స్టేషన్
+ stop: రైల్వే స్టాప్
+ subway: సబ్‌వే
+ subway_entrance: సబ్‌వే ప్రవేశం
+ switch: రైలుమార్గపు పాయింట్లు
+ tram: ట్రామ్‌వే
+ tram_stop: ట్రామ్ స్టాపు
+ turntable: టర్న్‌టేబులు
+ yard: రైల్వే యార్డు
+ shop:
+ agrarian: వ్యవసాయ ఉత్పత్తుల దుకాణం
+ alcohol: ఆఫ్ లైసెన్సు
+ antiques: ప్రాచీన వస్తువులు
+ appliance: అప్లయన్సుల దుకాణం
+ art: కళా దుకాణం
+ baby_goods: శిశువుల వస్తువులు
+ bag: సంచుల దుకాణం
+ bakery: బేకరీ
+ bathroom_furnishing: బాత్‌రూము అలంకరణ
+ beauty: సౌందర్య దుకాణం
+ bed: బెడ్డీంగు సామాగ్రి
+ beverages: మద్యం దుకాణం
+ bicycle: సైకిలు దుకాణం
+ bookmaker: బుక్‌మేకరు
+ books: పుస్తకాల దుకాణం
+ boutique: బొటీక్
+ butcher: కసాయి
+ car: కారు దుకాణం
+ car_parts: కారు పార్టులు
+ car_repair: కారు రిపేరు
+ carpet: కార్పెట్ దుకాణం
+ charity: చారిటీ దుకాణం
+ cheese: వెన్న దుకాణం
+ chemist: కెమిస్టు
+ chocolate: చాకొలేట్
+ clothes: బట్టల దుకాణం
+ coffee: కాఫీ దుకాణం
+ computer: కంప్యూటరు దుకాణం
+ confectionery: కాన్ఫెక్షనరీ దుకాణం
+ convenience: కన్వీనియెన్స్ దుకాణం
+ copyshop: కాపీ దుకాణం
+ cosmetics: కాస్మెటిక్స్ దుకాణం
+ craft: బొమ్మల సరఫరా దుకాణం
+ curtain: కర్టెన్ల దుకాణం
+ dairy: పాల దుకాణం
+ deli: డేలి
+ department_store: డిపార్ట్‌మెంటు దుకాణం
+ discount: డిస్కౌంటు వస్తువుల దుకాణం
+ doityourself: డ్రై క్లీనింగు
+ dry_cleaning: డ్రై క్లీనింగు
+ e-cigarette: ఇ-సిగరెట్ల దుకాణం
+ electronics: ఎలక్ట్రానిక్స్ దుకాణం
+ erotic: శృంగార దుకాణం
+ estate_agent: ఎస్టేటు ఏజంటు
+ fabric: వస్త్రాల దుకాణం
+ farm: వ్యవసాయ దుకాణం
+ fashion: ఫ్యాషన్ దుకాణం
+ fishing: ఫిషింగు వస్తువుల దుకాణం
+ florist: పూల దుకాణం
+ food: ఆహార దుకాణం
+ frame: ఫ్రేమ్ దుకాణం
+ funeral_directors: ఖనన కర్మల స్థానం
+ furniture: ఫర్నిచర్
+ garden_centre: తోట దుకాణం
+ gas: గ్యాసు దుకాణం
+ general: జనరల్ దుకాణం
+ gift: బహుమతుల దుకాణం
+ greengrocer: కూరగాయల దుకాణం
+ grocery: కిరాణా దుకాణం
+ hairdresser: క్షౌరశాల
+ hardware: హార్డ్‌వేర్ దుకాణం
+ health_food: హెల్త్ ఫుడ్ దుకాణం
+ hearing_aids: చెవిటి మిషన్లు
+ herbalist: మూలికల దుకాణం
+ hifi: హై-ఫై
+ houseware: గృహోపకరణాల దుకాణం
+ ice_cream: ఐస్ క్రీము దుకాణం
+ interior_decoration: ఇంటీరియర్ డెకొరేషను
+ jewelry: నగల దుకాణం
+ kiosk: బడ్డీ కొట్టు
+ kitchen: వంటగది దుకాణం
+ laundry: చాకలి
+ locksmith: తాళాల పనివారు
+ lottery: లాటరీ
+ mall: మాల్
+ massage: మాలీషు
+ medical_supply: మందుల సరఫరా దుకాణం
+ mobile_phone: మొబైల్ ఫోను దుకాణం
+ money_lender: వడ్డీ వ్యాపారి
+ motorcycle: మోటార్‌సైకిలు దుకాణం
+ motorcycle_repair: మోటార్‌సైకిలు రిపేరు దుకాణం
+ music: సంగీతం దుకాణం
+ musical_instrument: సంగీత వాయిద్యాలు
+ newsagent: న్యూస్ ఏజంటు
+ nutrition_supplements: పౌష్టికాహారం
+ optician: కళ్ళజోళ్ళు
+ organic: ఆర్గానిక్ ఆహారం దుకాణం
+ outdoor: ఔట్‌డోర్ దుకాణం
+ paint: రంగుల దుకాణం
+ pastry: పేస్ట్రీ దుకాణం
+ pawnbroker: తాకట్టు వ్యాపారి
+ perfumery: సెంటు వ్యాపారి
+ pet: పెంపుడు జంతువుల దుకాణం
+ pet_grooming: పెంపుడు జంతువుల అలంకరణ
+ photo: ఫొటో స్టూడియో
+ seafood: సముద్రపు ఆహారం
+ second_hand: సెకండ్ హ్యాండ్ దుకాణం
+ sewing: కుట్టుపని దుకాణం
+ shoes: చెప్పుల దుకాణం
+ sports: క్రీడల దుకాణం
+ stationery: స్టేషనరీ దుకాణం
+ storage_rental: అద్దె గిడ్డంగి
+ supermarket: సూపర్ మార్కెట్
+ tailor: దర్జీ
+ tattoo: పచ్చబొట్ల దుకాణం
+ tea: టీ కొట్టు
+ ticket: టిక్కెట్ల దుకాణం
+ tobacco: పొగాకు దుకాణం
+ toys: బొమ్మల అంగడి
+ travel_agency: ట్రావెల్ ఏజన్సీ
+ tyres: టైర్ల దుకాణం
+ vacant: ఖాళీ దుకాణం
+ variety_store: వెరైటీ దుకాణం
+ video: వీడియో దుకాణం
+ video_games: వీడియో గేమ్ దుకాణం
+ wholesale: టోకు దుకాణం
+ wine: వైన్ దుకాణం
+ "yes": దుకాణం
+ tourism:
+ alpine_hut: ఆల్పైన్ గుడిసె
+ apartment: సెలవు కాలపు అపార్టుమెంట్
+ artwork: కళాకృతి
+ attraction: ఆకర్షణ
+ bed_and_breakfast: బస, బ్రేక్‌ఫాస్టు
+ cabin: పూరిల్లు
+ camp_pitch: శిబిరం పిచ్
+ camp_site: శిబిరాల స్థలం
+ caravan_site: క్యారవాన్ స్థలం
+ chalet: చాలెట్
+ gallery: చిత్ర ప్రదర్శన
+ guest_house: అతిథి గృహం
+ hostel: హాస్టలు
+ hotel: హోటెల్
+ information: సమాచారం
+ motel: మోటెల్
+ museum: ప్రదర్శన శాల
+ picnic_site: పిక్నిక్ స్థలం
+ theme_park: థీమ్ పార్కు
+ viewpoint: వ్యూ పాయింటు
+ wilderness_hut: అడవి గుడిసె
+ zoo: జంతుప్రదర్శనశాల
+ tunnel:
+ building_passage: బిల్డింగ్ పాసేజీ
+ culvert: చప్టా
+ "yes": సొరంగం
+ waterway:
+ artificial: కృత్రిమ జలమార్గం
+ boatyard: పడవల రేవు
+ canal: కాలువ
+ dam: ఆనకట్ట
+ derelict_canal: పూడిపోయిన కాలువ
+ ditch: గుంట
+ dock: డాక్
+ drain: మురిక్కాలువ
+ lock: లాకులు
+ lock_gate: లాకు తలుపు
+ mooring: పడవను కట్టేసే కొయ్య
+ rapids: వడివాగు
+ river: నది
+ stream: వాగు
+ wadi: వాడి
+ waterfall: జలపాతం
+ weir: కట్ట
+ "yes": జలమార్గం
+ admin_levels:
+ level2: దేశ సరిహద్దు
+ level3: ప్రాంతపు సరిహద్దు
+ level4: రాష్ట్ర సరిహద్దు
+ level5: ప్రాంతపు సరిహద్దు
+ level6: దేశ సరిహద్దు
+ level7: మునిసిపాలిటీ సరిహద్దు
+ level8: నగర సరిహద్దు
+ level9: గ్రామ పొలిమెర
+ level10: శివారు సరిహద్దు
+ level11: పేట సరిహద్దు
+ types:
projects / rails.git / blobdiff