]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/he.yml
Add test for openid discovery
[rails.git] / config / locales / he.yml
index d617b3c33661a720703172d72f8a44ac0cb76fba..664f90fcbac110ae5dac3b5adc5caa1f724da68f 100644 (file)
@@ -91,8 +91,8 @@ he:
       language: שפה
       message: הודעה
       node: נקודה
-      node_tag: ×ª×\92 ×¦×\95×\9eת
-      old_node: ×¦×\95×\9eת ×\99ש×\9f
+      node_tag: ×ª×\92 × ×§×\95×\93×\94
+      old_node: × ×§×\95×\93×\94 ×\99שנ×\94
       old_node_tag: תג צומת ישן
       old_relation: יחס ישן
       old_relation_member: איבר יחס ישן
@@ -117,7 +117,7 @@ he:
     attributes:
       client_application:
         name: שם (נדרש)
-        url: כתובת יישום ראשית (נדרש)
+        url: כתובת יישום ראשית (נדרשת)
         callback_url: כתובת קריאה חוזרת (callback)
         support_url: כתובת לתמיכה
         allow_read_prefs: לקרוא את העדפות המשתמש שלהם
@@ -289,6 +289,7 @@ he:
         reopened_at_by_html: הופעלה מחדש %{when} על־ידי %{user}
       rss:
         title: הערות של OpenStreetMap
+        description_all: רשימה של הערות מדווחות, שהגיבו עליהן או שנסגרו
         description_area: רשימת הערות שהוספו, שהתקבלו עליהן הערות ושנפתרו באזור שלך
           [(%{min_lat}|%{min_lon}) – (%{max_lat}|%{max_lon})]
         description_item: הזנת rss עבור ההערה %{id}
@@ -2764,6 +2765,7 @@ he:
       remove as friend: הסרה מרשימת חברים
       add as friend: הוספה כחבר
       mapper since: 'ממפה מאז:'
+      uid: 'מזהה משתמש:'
       ct status: 'תנאי תרומה:'
       ct undecided: עוד אין החלטה
       ct declined: נדחו