Record time of closure of a bug.

[rails.git] / config / locales / pl.yml

diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index d79e5a5eb164655ef7c1b629efcd9208757b2ee9..c1cb732d284f6da7f303674ced263217155c02ab 100644 (file)
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -859,7 +859,6 @@ pl:
     donate: Wspomóż Projekt OpenStreetMap {{link}} na Konto Aktualizacji Naszego Sprzętu.
     donate_link_text: dokonując darowizny
     edit: Edycja
     donate: Wspomóż Projekt OpenStreetMap {{link}} na Konto Aktualizacji Naszego Sprzętu.
     donate_link_text: dokonując darowizny
     edit: Edycja

-    edit_tooltip: Edycja mapy

     export: Eksport
     export_tooltip: Eksport danych mapy
     gps_traces: Ślady GPS
     export: Eksport
     export_tooltip: Eksport danych mapy
     gps_traces: Ślady GPS


@@ -867,7 +866,6 @@ pl:
     help_wiki: Pomoc & Wiki
     help_wiki_tooltip: Pomoc i strony Wiki projektu
     history: Zmiany
     help_wiki: Pomoc & Wiki
     help_wiki_tooltip: Pomoc i strony Wiki projektu
     history: Zmiany

-    history_tooltip: Historia zestawów zmian

     home: główna
     home_tooltip: Przejdź do strony głównej
     inbox: poczta ({{count}})
     home: główna
     home_tooltip: Przejdź do strony głównej
     inbox: poczta ({{count}})


@@ -905,10 +903,6 @@ pl:
     view_tooltip: Zobacz mapę
     welcome_user: Witaj, {{user_link}}
     welcome_user_link_tooltip: Strona użytkownika
     view_tooltip: Zobacz mapę
     welcome_user: Witaj, {{user_link}}
     welcome_user_link_tooltip: Strona użytkownika

-  map: 
-    coordinates: "Współrzędne:"
-    edit: Edycja
-    view: Mapa

   message: 
     delete: 
       deleted: Wiadomość usunięta
   message: 
     delete: 
       deleted: Wiadomość usunięta


@@ -1372,17 +1366,14 @@ pl:
     view: 
       activate_user: aktywuj tego użytkownika
       add as friend: dodaj do znajomych
     view: 
       activate_user: aktywuj tego użytkownika
       add as friend: dodaj do znajomych

-      add image: Dodaj zdjęcie

       ago: ({{time_in_words_ago}} temu)
       block_history: otrzymane blokady
       blocks by me: nałożone blokady
       blocks on me: otrzymane blokady
       ago: ({{time_in_words_ago}} temu)
       block_history: otrzymane blokady
       blocks by me: nałożone blokady
       blocks on me: otrzymane blokady

-      change your settings: zmień swoje ustawienia

       confirm: Potwierdź
       create_block: zablokuj tego użytkownika
       created from: "Stworzony z:"
       deactivate_user: dezaktywuj tego użytkownika
       confirm: Potwierdź
       create_block: zablokuj tego użytkownika
       created from: "Stworzony z:"
       deactivate_user: dezaktywuj tego użytkownika

-      delete image: Usuń zdjęcie

       delete_user: usuń to konto
       description: Opis
       diary: dziennik
       delete_user: usuń to konto
       description: Opis
       diary: dziennik


@@ -1418,8 +1409,6 @@ pl:
       settings_link_text: stronie ustawień
       traces: ślady
       unhide_user: odkryj tego użytkownika
       settings_link_text: stronie ustawień
       traces: ślady
       unhide_user: odkryj tego użytkownika

-      upload an image: Wgraj zdjęcie
-      user image heading: Zdjęcie użytkownika

       user location: Lokalizacja użytkownika
       your friends: Twoi znajomi
   user_block: 
       user location: Lokalizacja użytkownika
       your friends: Twoi znajomi
   user_block: