Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/2225'

[rails.git] / config / locales / diq.yml

diff --git a/config/locales/diq.yml b/config/locales/diq.yml
index 3bc66b5f56d072a1a246e7dc1d51df0d827c1511..a1f90c6bcac1393f753c3b3259630b55fa796b72 100644 (file)
--- a/config/locales/diq.yml
+++ b/config/locales/diq.yml
@@ -77,7 +77,7 @@ diq:
         body: Metın
         recipient: Grotker
       user:
         body: Metın
         recipient: Grotker
       user:

-        email: E-posta
+        email: E-poste

         active: Aktiv
         display_name: Nameyo ke Aseno
         description: Şınasnayış
         active: Aktiv
         display_name: Nameyo ke Aseno
         description: Şınasnayış


@@ -671,8 +671,9 @@ diq:
     history: Tarix
     export: Teberdayış
     data: Melumati
     history: Tarix
     export: Teberdayış
     data: Melumati

+    tou: Şertê gurenayışi

     help: Peşti
     help: Peşti

-    copyright: Heqa telıfi
+    copyright: Heqa telifi

     community: Cemaet
     community_blogs: Blogê Cemaeti
     learn_more: Tayêna bımuse
     community: Cemaet
     community_blogs: Blogê Cemaeti
     learn_more: Tayêna bımuse


@@ -917,8 +918,10 @@ diq:
       confirm password: 'Parolay tesdiq ke:'
       continue: Qeyd be
     terms:
       confirm password: 'Parolay tesdiq ke:'
       continue: Qeyd be
     terms:

+      title: Terimi
+      heading: Terimi

       consider_pd_why: no çıko?
       consider_pd_why: no çıko?

-      agree: Qebul ke
+      continue: Dewam ke

       decline: Red kerê
       legale_names:
         france: Fransa
       decline: Red kerê
       legale_names:
         france: Fransa


@@ -1100,6 +1103,7 @@ diq:
       title: Vıla ke
       cancel: Bıtexelne
       image: Resım
       title: Vıla ke
       cancel: Bıtexelne
       image: Resım

+      format: 'Format:'

       download: Biya war
     map:
       zoom:
       download: Biya war
     map:
       zoom: