Make the rest of the email translatable.

[rails.git] / app / views / layouts / site.rhtml

diff --git a/app/views/layouts/site.rhtml b/app/views/layouts/site.rhtml
index 0da605ee207709c77c2a6e5c249c9d48b828903a..aa534d63aded2eaa9904cfcd6ff42028c537a7ea 100644 (file)
--- a/app/views/layouts/site.rhtml
+++ b/app/views/layouts/site.rhtml
@@ -105,12 +105,12 @@
       <div id="left_menu" class="left_menu">
         <a href="http://wiki.openstreetmap.org"><%= t 'layouts.help_wiki' %></a><br />
         <a href="http://www.opengeodata.org/"><%= t 'layouts.news_blog' %></a><br />
-        <a href="http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Merchandise"><%= t 'layouts.shop' %></a><br />
+        <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Merchandise"><%= t 'layouts.shop' %></a><br />
         <%= yield :left_menu %>
       </div>
 
       <div id="sotm" class="notice">
-        <%= link_to image_tag("sotm.png", :alt => t('layouts.sotm'), :title => t('layouts.sotm'), :border => "0"), "http://www.stateofthemap.org/" %>
+        <%= link_to image_tag("sotm.png", :alt => t('layouts.sotm'), :title => t('layouts.sotm'), :border => "0"), "http://www.stateofthemap.org/register" %>
       </div>
 
       <%= yield :optionals %>