Fix incorrect interpolation variables

[rails.git] / config / locales / eu.yml

diff --git a/config/locales/eu.yml b/config/locales/eu.yml
index e78145bee48e3b3a86e8d8fcc893537b33a460f6..55a2ddd0a9f2176332aa31e58fa754a29a1b0904 100644 (file)
--- a/config/locales/eu.yml
+++ b/config/locales/eu.yml
@@ -109,12 +109,12 @@ eu:
         heading: Objetu zerrenda
         history: 
           type: 
-            node: "[[id]]. nodoa"
-            way: "[[id]]. bidea"
+            node: "%{id}. nodoa"
+            way: "%{id}. bidea"
         selected: 
           type: 
-            node: "[[id]]. nodoa"
-            way: "[[id]]. bidea"
+            node: "%{id}. nodoa"
+            way: "%{id}. bidea"
         type: 
           node: Nodo
           way: Bide