Update rubocop todo

[rails.git] / config / locales / ast.yml

diff --git a/config/locales/ast.yml b/config/locales/ast.yml
index defe09b57be3ef6c9978ea56dbf08b28abb2b959..89a7ee5c256649df46a7062bfedc7e77f539fffb 100644 (file)
--- a/config/locales/ast.yml
+++ b/config/locales/ast.yml
@@ -1,6 +1,7 @@
 # Messages for Asturian (asturianu)
 # Exported from translatewiki.net
 # Export driver: phpyaml
 # Messages for Asturian (asturianu)
 # Exported from translatewiki.net
 # Export driver: phpyaml

+# Author: Amire80

 # Author: Danieldegroot2
 # Author: Enolp
 # Author: Fitoschido
 # Author: Danieldegroot2
 # Author: Enolp
 # Author: Fitoschido


@@ -220,12 +221,10 @@ ast:
       current email address: Direición de corréu electrónicu actual
       external auth: Autenticación esterna
       openid:
       current email address: Direición de corréu electrónicu actual
       external auth: Autenticación esterna
       openid:

-        link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID

         link text: ¿qué ye esto?
       public editing:
         heading: Edición pública
         enabled: Activaes. Nun yes anónimu y puedes editar los datos.
         link text: ¿qué ye esto?
       public editing:
         heading: Edición pública
         enabled: Activaes. Nun yes anónimu y puedes editar los datos.

-        enabled link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits

         enabled link text: ¿qué ye esto?
         disabled: Desactivaes y nun puedes editar los datos; toles ediciones anteriores
           son anónimes.
         enabled link text: ¿qué ye esto?
         disabled: Desactivaes y nun puedes editar los datos; toles ediciones anteriores
           son anónimes.


@@ -248,7 +247,6 @@ ast:
           nuevos términos de collaboración.
         agreed_with_pd: Tamién declarasti que consideres que les tos ediciones pertenecen
           al Dominiu Públicu.
           nuevos términos de collaboración.
         agreed_with_pd: Tamién declarasti que consideres que les tos ediciones pertenecen
           al Dominiu Públicu.

-        link: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms

         link text: ¿qué ye esto?
       save changes button: Guardar los cambios
       make edits public button: Facer públiques toles mios ediciones
         link text: ¿qué ye esto?
       save changes button: Guardar los cambios
       make edits public button: Facer públiques toles mios ediciones


@@ -780,7 +778,6 @@ ast:
           commercial: Área de negocios
           conservation: Conservación
           construction: Construcción
           commercial: Área de negocios
           conservation: Conservación
           construction: Construcción

-          farm: Granxa

           farmland: Tierra de llabranza
           farmyard: Antoxana
           forest: Área forestal
           farmland: Tierra de llabranza
           farmyard: Antoxana
           forest: Área forestal


@@ -1485,7 +1482,7 @@ ast:
       image: Imaxe
       gravatar:
         gravatar: Usar Gravatar
       image: Imaxe
       gravatar:
         gravatar: Usar Gravatar

-        link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gravatar
+        link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gravatar

         disabled: Desactivóse Gravatar.
         enabled: Activóse la vista del to Gravatar.
       new image: Amestar una imaxe
         disabled: Desactivóse Gravatar.
         enabled: Activóse la vista del to Gravatar.
       new image: Amestar una imaxe


@@ -1517,9 +1514,6 @@ ast:
       account not active: Sentímoslo, la to cuenta inda nun ta activada.<br />Usa
         l'enllaz del corréu de confirmación de la cuenta p'activala o <a href="%{reconfirm}">pidi
         otru corréu de confirmación</a>.
       account not active: Sentímoslo, la to cuenta inda nun ta activada.<br />Usa
         l'enllaz del corréu de confirmación de la cuenta p'activala o <a href="%{reconfirm}">pidi
         otru corréu de confirmación</a>.

-      account is suspended: Sentímoslo, la to cuenta ta torgada a causa d'actividaes
-        sospechoses.<br />Ponte en contautu col <a href="%{webmaster}">webmaster</a>
-        si quies discutilo.

       auth failure: Sentímoslo, nun se pudo coneutar al sistema con esos datos.
       openid_logo_alt: Coneutar con una OpenID
       auth_providers:
       auth failure: Sentímoslo, nun se pudo coneutar al sistema con esos datos.
       openid_logo_alt: Coneutar con una OpenID
       auth_providers:


@@ -1817,7 +1811,6 @@ ast:
         title: Guía del principiante
         description: Guía pa principiantes, mantenida pola comunidá.
       help:
         title: Guía del principiante
         description: Guía pa principiantes, mantenida pola comunidá.
       help:

-        url: https://help.openstreetmap.org/

         title: Foru d'ayuda
         description: Entrugar o buscar respuestes nel sitiu d'entrugues y respuestes
           d'OpenStreetMap.
         title: Foru d'ayuda
         description: Entrugar o buscar respuestes nel sitiu d'entrugues y respuestes
           d'OpenStreetMap.


@@ -1838,7 +1831,6 @@ ast:
         description: Ayuda pa les empreses y organizaciones que cambien a mapes y
           otros servicios, basaos n'OpenStreetMap.
       welcomemat:
         description: Ayuda pa les empreses y organizaciones que cambien a mapes y
           otros servicios, basaos n'OpenStreetMap.
       welcomemat:

-        url: https://welcome.openstreetmap.org/

         title: Pa organizaciones
         description: ¿Con una organización que fai planes pa OpenStreetMap? Atopa
           lo que tienes de saber nel Felpudu de Bienvenida.
         title: Pa organizaciones
         description: ¿Con una organización que fai planes pa OpenStreetMap? Atopa
           lo que tienes de saber nel Felpudu de Bienvenida.


@@ -1991,7 +1983,6 @@ ast:
     new:
       upload_trace: Xubir traza GPS
       visibility_help: ¿qué ye esto?
     new:
       upload_trace: Xubir traza GPS
       visibility_help: ¿qué ye esto?

-      visibility_help_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Visibility_of_GPS_traces

       help: Ayuda
       help_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Upload
     create:
       help: Ayuda
       help_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Upload
     create:


@@ -2056,7 +2047,6 @@ ast:
       in: en
     index:
       public_traces: Traces GPS públiques
       in: en
     index:
       public_traces: Traces GPS públiques

-      my_traces: Les mios traces GPS

       public_traces_from: Traces GPS públiques de %{user}
       description: Ver les xubes más nueves de traces GPS
       tagged_with: ' etiquetaes con %{tags}'
       public_traces_from: Traces GPS públiques de %{user}
       description: Ver les xubes más nueves de traces GPS
       tagged_with: ' etiquetaes con %{tags}'


@@ -2064,6 +2054,7 @@ ast:
         traza</a> o depriende más tocante a cómo trazar col GPS na <a href='https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners_Guide_1.2'>páxina
         de la wiki</a>.
       upload_trace: Xubir una traza
         traza</a> o depriende más tocante a cómo trazar col GPS na <a href='https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners_Guide_1.2'>páxina
         de la wiki</a>.
       upload_trace: Xubir una traza

+      my_traces: Les mios traces GPS

     destroy:
       scheduled_for_deletion: Traza marcada pa desaniciar
     make_public:
     destroy:
       scheduled_for_deletion: Traza marcada pa desaniciar
     make_public:


@@ -2172,9 +2163,6 @@ ast:
       title: Date d'alta
       no_auto_account_create: Por desgracia anguaño nun podemos crear una cuenta por
         ti automáticamente.
       title: Date d'alta
       no_auto_account_create: Por desgracia anguaño nun podemos crear una cuenta por
         ti automáticamente.

-      contact_support_html: Comunícate col <a href="%{support}">webmaster</a> p'arreglar
-        la creación d'una cuenta - procuraremos xestionar la solicitú lo más aína
-        que podamos.

       about:
         header: Llibre y editable
         html: |-
       about:
         header: Llibre y editable
         html: |-


@@ -2211,7 +2199,6 @@ ast:
       guidance_html: 'Información p''ayudar a entender estos términos: un <a href="%{summary}">resume</a>
         y delles <a href="%{translations}">traducciones non oficiales</a>'
       continue: Siguir
       guidance_html: 'Información p''ayudar a entender estos términos: un <a href="%{summary}">resume</a>
         y delles <a href="%{translations}">traducciones non oficiales</a>'
       continue: Siguir

-      declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined

       decline: Refugar
       you need to accept or decline: Por favor, llei y aceuta o refuga les nueves
         Condiciones de Collaboración pa siguir.
       decline: Refugar
       you need to accept or decline: Por favor, llei y aceuta o refuga les nueves
         Condiciones de Collaboración pa siguir.


@@ -2220,8 +2207,6 @@ ast:
         france: Francia
         italy: Italia
         rest_of_world: Restu del mundu
         france: Francia
         italy: Italia
         rest_of_world: Restu del mundu

-    terms_declined_flash:
-      terms_declined_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined

     no_such_user:
       title: Nun esiste l'usuariu
       heading: L'usuariu %{user} nun esiste
     no_such_user:
       title: Nun esiste l'usuariu
       heading: L'usuariu %{user} nun esiste


@@ -2298,15 +2283,6 @@ ast:
     suspended:
       title: Cuenta suspendida
       heading: Cuenta suspendida
     suspended:
       title: Cuenta suspendida
       heading: Cuenta suspendida

-      body_html: |-
-        <p>
-          Sentímoslo, pero la to cuenta suspendióse automáticamente
-          por actividá sospechosa.
-        </p>
-        <p>
-          Un alministrador revisará pronto esta decisión, o pues
-          comunicate col %{webmaster} si quies discutir esto.
-        </p>

     auth_failure:
       connection_failed: Falló la conexón col fornidor d'autenticación
       invalid_credentials: Credenciales d'autenticación inválides
     auth_failure:
       connection_failed: Falló la conexón col fornidor d'autenticación
       invalid_credentials: Credenciales d'autenticación inválides