search:
title:
latlon: <a href="http://openstreetmap.org/">అంతర్గత</a> ఫలితాలు
- us_postcode: <a href="http://geocoder.us/">Geocoder.us</a> నుండి ఫలితాలు
ca_postcode: <a href="http://geocoder.ca/">Geocoder.CA</a> నుండి ఫలితాలు
geonames: <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a> నుండి ఫలితాలు
search_osm_nominatim:
crematorium: శ్మశానవాటిక
dentist: దంతవైద్యుడు
doctors: వైద్యులు
- dormitory: వసతిగృహం
drinking_water: త్రాగు నీరు
driving_school: డ్రైవింగ్ పాఠశాల
embassy: దౌత్య కార్యాలయం
- emergency_phone: అత్యవసర ఫోను
fast_food: అల్పాహారం
fuel: ఇంధనం
grave_yard: స్మశానం
- health_centre: ఆరోగ్య కేంద్రం
hospital: ఆసుపత్రి
ice_cream: ఐస్ క్రీం
library: గ్రంథాలయం
- market: సంత
marketplace: సంత
- nursery: పిల్లల బడి
office: కార్యాలయం
parking: పార్కింగు
pharmacy: మందుల దుకాణం
lawyer: న్యాయవాది
"yes": కార్యాలయం
place:
- airport: విమానాశ్రయం
city: నగరం
country: దేశం
hamlet: కుగ్రామం
village: గ్రామం
shop:
butcher: కసాయి
- insurance: బీమా
jewelry: నగల దుకాణం
laundry: చాకలి
market: అంగడి
description: వివరణ
user location: వాడుకరి ప్రాంతం
settings_link_text: అమరికలు
- your friends: మీ స్నేహితులు
no friends: మీరు ఇంకా స్నేహితులెవరినీ చేర్చలేదు.
km away: '%{count}కిమీ దూరంలో'
m away: '%{count}మీ దూరంలో'