Remove incorrect translations

[rails.git] / config / locales / pt.yml

diff --git a/config/locales/pt.yml b/config/locales/pt.yml
index c0965d2a1a11b40db037cb87ab3ba204f94b2410..906ed75ccb11998f37d91902da88423a2f4ec2fc 100644 (file)
--- a/config/locales/pt.yml
+++ b/config/locales/pt.yml
@@ -1130,12 +1130,6 @@ pt:
       Para saber mais sobre a nossa comunidade, veja os <a href='%{diary_path}'>diários dos editores</a>,
       <a href='http://blogs.openstreetmap.org/'>blogues da comunidade</a>, e o sítio da <a href='http://www.osmfoundation.org/'>OSM Foundation</a>.
     open_data_title: Dados Abertos
-    open_data_html: |-
-      O OpenStreetMap é constituído por <i>dados abertos</i>: qualquer
-      pessoa tem a liberdade de usar os dados para qualquer fim desde
-      credite a autoria do OpenStreetMap e os seus colaboradores.
-      Se você alterar os dados ou criar algo com os dados, pode distribuir
-      o produto resultante apenas sob a mesma licença. Consulte <a href='%{copyright_path}'>a página sobre direitos de autor e licenciamento</a> para mais informações.
     partners_title: Parceiros
   notifier:
     diary_comment_notification:
@@ -1239,7 +1233,6 @@ pt:
           O erro encontra-se perto de %{place}.'
       details: Ver mais detalhes sobre o erro reportado em %{url}.
     changeset_comment_notification:
-      hi: Olá %{to_user},
       greeting: Olá,
   message:
     inbox: