- user location: பயனர் அமைவிடம்
- your friends: உங்கள் நண்பர்கள்
- user_block:
- partial:
- confirm: உறுதியாகவா?
- creator_name: உருவாக்கியவர்
- display_name: தடைசெய்யப்பட்ட பயனர்
+ delete_user: இப்பயனரை நீக்கவும்
+ confirm: உறுதிசெய்
+ popup:
+ your location: உங்களது இருப்பிடம்
+ friend: நண்பர்
+ account:
+ title: கணக்கை திருத்து
+ my settings: என் அமைப்புகள்
+ current email address: 'தற்பொழுதுள்ள மின்னஞ்சல் முகவரி:'
+ new email address: 'புதிய மின்னஞ்சல் முகவரி:'
+ openid:
+ link text: இது என்ன?
+ contributor terms:
+ link text: இது என்ன?
+ profile description: 'சுயகுறிப்பு விளக்கம்:'
+ preferred languages: 'விருப்பமான மொழிகள்:'
+ preferred editor: 'விருப்பப்பட்ட திருத்துனர்:'
+ image: 'படம்:'
+ new image: ஒரு படத்தை சேர்
+ keep image: நடப்பு படத்தை வைத்திரு
+ delete image: நடப்பு படத்தை நீக்கு
+ save changes button: மாற்றங்களைச் சேமி
+ list:
+ title: பயனர்கள்
+ heading: பயனர்கள்
+ suspended:
+ title: கணக்கு இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளது
+ heading: கணக்கு இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளது
+ user_role:
+ revoke:
+ confirm: உறுதிப்படுத்து
+ user_block:
+ partial:
+ show: காண்பி