# Author: Cybjit
# Author: Fader
# Author: Grillo
+# Author: Haxpett
# Author: Jas
# Author: Jopparn
# Author: Liftarn
last_modified: "Senast ändrad:"
open_title: "Ej avklarad anteckning: %{note_name}"
opened: "Öppnad:"
+ title: OBS
paging_nav:
of: av
showing_page: sida
opened_by: skapad av <a href='%{user_url}'>%{user}</a> %{time}
opened_by_anonymous: skapad av anonym %{time}
permalink: Permanent länk
+ reactivate: Återaktivera
reopened_by: återöppnad av <a href='%{user_url}'>%{user}</a> %{time}
reopened_by_anonymous: återöppnad av anonym %{time}
resolve: Avklara