Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / ast.yml

diff --git a/config/locales/ast.yml b/config/locales/ast.yml
index 1d08743e8ee6b73d7ea133fab94239406dc8a9f5..f40823b3fb96c20813150d3b527cbb97c6906624 100644 (file)
--- a/config/locales/ast.yml
+++ b/config/locales/ast.yml
@@ -1831,11 +1831,6 @@ ast:
         nel restolador enantes de siguir.
     require_admin:
       not_an_admin: Has de ser alministrador pa facer esa aición.
-    require_moderator:
-      not_a_moderator: Has de ser moderador pa facer esa aición.
-    require_moderator_or_admin:
-      not_a_moderator_or_admin: Has de ser moderador o alministrador pa facer esa
-        aición.
     setup_user_auth:
       blocked_zero_hour: Tienes un mensaxe urxente nel sitiu web d'OpenStreetMap.
         Tienes de lleer el mensaxe antes de que puedas guardar les ediciones.
@@ -2246,8 +2241,6 @@ ast:
       button: Desaniciar como amigu
       success: '%{name} desanicióse de los tos amigos.'
       not_a_friend: '%{name} nun ye unu de los tos amigos.'
-    filter:
-      not_an_administrator: Has de ser alministrador pa facer esa aición.
     index:
       title: Usuarios
       heading: Usuarios
@@ -2289,8 +2282,6 @@ ast:
         la cuenta cola ID nes preferencies d'usuariu.
   user_role:
     filter:
-      not_an_administrator: Namái los alministradores pueden xestionar los roles,
-        y nun yes alministrador.
       not_a_role: La cadena «%{role}» nun ye un rol válidu.
       already_has_role: L'usuariu yá tien el rol %{role}.
       doesnt_have_role: L'usuariu nun tien el rol %{role}.
@@ -2533,13 +2524,10 @@ ast:
     directions:
       ascend: Ascender
       engines:
+        fossgis_osrm_car: En coche (OSRM)
         graphhopper_bicycle: Bicicleta  (GraphHopper)
         graphhopper_car: En coche (GraphHopper)
         graphhopper_foot: A pie (GraphHopper)
-        mapquest_bicycle: Bicicleta (MapQuest)
-        mapquest_car: Coche (MapQuest)
-        mapquest_foot: A pie (MapQuest)
-        osrm_car: En coche (OSRM)
       descend: Descender
       directions: Indicaciones
       distance: Distancia