Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/3165'

[rails.git] / config / locales / cs.yml

diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index 2b719953705edf83f004aa0e51563d09f6be389a..0686177227968bfb92be76a2aa4be5ff85bf747c 100644 (file)
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -1025,6 +1025,7 @@ cs:
         mountain_pass:
           "yes": Průsmyk
         natural:
+          atoll: Atol
           bare_rock: Holá skála
           bay: Záliv
           beach: Pláž
@@ -1049,6 +1050,7 @@ cs:
           moor: Vřesoviště
           mud: Bahno
           peak: Vrchol
+          peninsula: Poloostrov
           point: Bod
           reef: Útes
           ridge: Hřeben
@@ -1096,6 +1098,7 @@ cs:
           "yes": Kancelář
         place:
           allotments: Zahrádkářská kolonie
+          archipelago: Souostroví
           city: Velkoměsto
           city_block: Městský blok
           country: Stát
@@ -1620,6 +1623,7 @@ cs:
     inbox:
       title: Doručená pošta
       my_inbox: Má doručená pošta
+      my_outbox: Moje odchozí
       messages: Máte %{new_messages} a %{old_messages}
       new_messages:
         few: '%{count} nové zprávy'
@@ -1656,6 +1660,8 @@ cs:
       body: Je mi líto, ale žádná zpráva s tímto ID neexistuje.
     outbox:
       title: Odeslaná pošta
+      my_inbox: Moje příchozí
+      my_outbox: Moje odchozí
       messages:
         few: Máte %{count} odeslané zprávy
         one: Máte %{count} odeslanou zprávu