Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/5189'

[rails.git] / config / locales / ta.yml

diff --git a/config/locales/ta.yml b/config/locales/ta.yml
index e502a163db1fd9152d21ec950d689c530ff996ee..359ba74d594f5f5c8db8dfbf29baf2122cc49068 100644 (file)
--- a/config/locales/ta.yml
+++ b/config/locales/ta.yml
@@ -265,12 +265,6 @@ ta:
     changeset:
       anonymous: அடையாளமற்றவர்
       no_edits: (திருத்தங்கள் இல்லை)
-    changesets:
-      id: அடையாளம் (ID)
-      saved_at: சேமிக்கப்பட்ட
-      user: பயனர்
-      comment: கருத்து
-      area: பகுதி
     index:
       title: மாற்றங்கள்
       load_more: மேலும் படிக்க
@@ -616,8 +610,6 @@ ta:
     history: வரலாறு
     help: உதவி
     copyright: பதிப்புரிமை
-    community: சமுதாயம்
-    community_blogs: சமுதாய வலைப்பதிவுகள்
     learn_more: மேலும் அறிய
     more: மேலும்
   user_mailer:
@@ -638,7 +630,6 @@ ta:
     message_summary:
       unread_button: வாசிக்கப்படாததாக என குறியிடு
       read_button: வாசித்ததாக குறியிடு
-      reply_button: பதிலளி
       destroy_button: நீக்கு
       unmute_button: வருமஞ்சலுக்கு நகர்த்து
     new:
@@ -652,7 +643,6 @@ ta:
       heading: அப்படியொரு தகவல் இல்லை
     outbox:
       title: அனுப்பியவை
-      actions: செயல்கள்
     muted:
       title: மௌனித்த தகவல்கள்
       messages:
@@ -710,8 +700,6 @@ ta:
     richtext_field:
       edit: தொகு
   site:
-    about:
-      next: அடுத்தது
     copyright:
       foreign:
         title: இந்த மொழிபெயர்ப்பு பற்றி