Removed unused translations from Traces namespace

[rails.git] / config / locales / it.yml

diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index 6c215a32107a4e114e29e8d4da020eef2f5e08d4..c3f9ddc9baedc8587a6831b5c6e40d1da4f43ccd 100644 (file)
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -513,12 +513,6 @@ it:
       anonymous: Anonimo
       no_edits: (nessuna modifica)
       view_changeset_details: Visualizza i dettagli del gruppo di modifiche
-    changesets:
-      id: ID
-      saved_at: Salvato il
-      user: Utente
-      comment: Commenta
-      area: Area
     index:
       title: Gruppi di modifiche
       title_user: Gruppi di modifiche di %{user}
@@ -2689,7 +2683,6 @@ it:
         other: File GPX con %{count} punti da %{user}
       description_without_count: File GPX da %{user}
   application:
-    basic_auth_disabled: 'L''autenticazione di base HTTP è disabilitata: %{link}'
     permission_denied: Non disponi dei permessi necessari per eseguire questa azione
     require_cookies:
       cookies_needed: Pare che tu abbia i cookie non abilitati - abilita i cookie