Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / eo.yml

diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml
index 8a6f0dd143a8a3a56be0a204b9da4d32def6ea9f..4bd7a92ce4567f78d9e2c1d1f7810d3664c357f8 100644 (file)
--- a/config/locales/eo.yml
+++ b/config/locales/eo.yml
@@ -20,6 +20,7 @@
 # Author: Petrus Adamus
 # Author: Rafaneta
 # Author: Robin van der Vliet
 # Author: Petrus Adamus
 # Author: Rafaneta
 # Author: Robin van der Vliet

+# Author: Rsim

 # Author: Spenĉjo
 # Author: Timsk
 # Author: Tradukisto
 # Author: Spenĉjo
 # Author: Timsk
 # Author: Tradukisto


@@ -34,7 +35,7 @@ eo:
       friendly: '%e %B %Y je %H:%M'
   helpers:
     file:
       friendly: '%e %B %Y je %H:%M'
   helpers:
     file:

-      prompt: Elekti dosieron
+      prompt: Elektu dosieron

     submit:
       diary_comment:
         create: Prikomenti
     submit:
       diary_comment:
         create: Prikomenti


@@ -2136,6 +2137,11 @@ eo:
         contributors_fr_credit_html: '%{france}: enhavas datumojn ricevitajn el la
           Ĝenerala Direkcio de Impostoj «Direction Générale des Impôts».'
         contributors_fr_france: Francujo
         contributors_fr_credit_html: '%{france}: enhavas datumojn ricevitajn el la
           Ĝenerala Direkcio de Impostoj «Direction Générale des Impôts».'
         contributors_fr_france: Francujo

+        contributors_hr_credit_html: '%{croatia}: enhavas datumojn el %{dgu_link}
+          kaj %{open_data_portal} (publikaj informoj de Kroatujo).'
+        contributors_hr_croatia: Kroatujo
+        contributors_hr_dgu: Ŝtata Termezurada Ofico de Kroatujo
+        contributors_hr_open_data_portal: Ŝtata Portalo de Malfermaj Datumoj

         contributors_nl_credit_html: '%{netherlands}: enhavas datumojn el © AND,
           2007 (%{and_link}).'
         contributors_nl_netherlands: Nederlando
         contributors_nl_credit_html: '%{netherlands}: enhavas datumojn el © AND,
           2007 (%{and_link}).'
         contributors_nl_netherlands: Nederlando