Consistent use of quotes

[rails.git] / config / locales / en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 20588e5a8970f58e3e2d33d2e10f673eaa23cfef..16270548bd68c7ab3f925b9f07c35d1c34f4a9bd 100644 (file)
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -1076,7 +1076,7 @@ en:
         man_made:
           adit: "Adit"
           advertising: "Advertising"
         man_made:
           adit: "Adit"
           advertising: "Advertising"

-          antenna:  "Antenna"
+          antenna: "Antenna"

           avalanche_protection: "Avalanche Protection"
           beacon: "Beacon"
           beam: "Beam"
           avalanche_protection: "Avalanche Protection"
           beacon: "Beacon"
           beam: "Beam"


@@ -1763,14 +1763,14 @@ en:
         one: "%{count} muted message"
         other: "You have %{count} muted messages"
     reply:
         one: "%{count} muted message"
         other: "You have %{count} muted messages"
     reply:

-      wrong_user: "You are logged in as `%{user}' but the message you have asked to reply to was not sent to that user. Please log in as the correct user in order to reply."
+      wrong_user: "You are logged in as '%{user}' but the message you have asked to reply to was not sent to that user. Please log in as the correct user in order to reply."

     show:
       title: "Read message"
       reply_button: "Reply"
       unread_button: "Mark as unread"
       destroy_button: "Delete"
       back: "Back"
     show:
       title: "Read message"
       reply_button: "Reply"
       unread_button: "Mark as unread"
       destroy_button: "Delete"
       back: "Back"

-      wrong_user: "You are logged in as `%{user}' but the message you have asked to read was not sent by or to that user. Please log in as the correct user in order to read it."
+      wrong_user: "You are logged in as '%{user}' but the message you have asked to read was not sent by or to that user. Please log in as the correct user in order to read it."

     sent_message_summary:
       destroy_button: "Delete"
     heading:
     sent_message_summary:
       destroy_button: "Delete"
     heading:


@@ -2826,14 +2826,14 @@ en:
         with your ID in your user settings.
   user_role:
     filter:
         with your ID in your user settings.
   user_role:
     filter:

-      not_a_role: "The string `%{role}' is not a valid role."
+      not_a_role: "The string '%{role}' is not a valid role."

       already_has_role: "The user already has role %{role}."
       doesnt_have_role: "The user does not have role %{role}."
       not_revoke_admin_current_user: "Cannot revoke administrator role from current user."
     grant:
       already_has_role: "The user already has role %{role}."
       doesnt_have_role: "The user does not have role %{role}."
       not_revoke_admin_current_user: "Cannot revoke administrator role from current user."
     grant:

-      are_you_sure: "Are you sure you want to grant the role `%{role}' to the user `%{name}'?"
+      are_you_sure: "Are you sure you want to grant the role '%{role}' to the user '%{name}'?"

     revoke:
     revoke:

-      are_you_sure: "Are you sure you want to revoke the role `%{role}' from the user `%{name}'?"
+      are_you_sure: "Are you sure you want to revoke the role '%{role}' from the user '%{name}'?"

   user_blocks:
     model:
       non_moderator_update: "Must be a moderator to create or update a block."
   user_blocks:
     model:
       non_moderator_update: "Must be a moderator to create or update a block."