Tell users their account has been suspended when they try and login

[rails.git] / config / locales / fi.yml

diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml
index cb579699d66b4e695ea6354eae69188972c4e54e..54351cab304316099e60a67c4c37ad9487abfb76 100644 (file)
--- a/config/locales/fi.yml
+++ b/config/locales/fi.yml
@@ -99,14 +99,6 @@ fi:
         other: "Sisältää seuraavat {{count}} polkua:"
       no_bounding_box: Tässä muutoskokoelmassa ei ole rajattua aluetta.
       show_area_box: Näytä rajattu alue
         other: "Sisältää seuraavat {{count}} polkua:"
       no_bounding_box: Tässä muutoskokoelmassa ei ole rajattua aluetta.
       show_area_box: Näytä rajattu alue

-    changeset_navigation: 
-      all: 
-        next_tooltip: Seuraava muutoskokoelma
-        prev_tooltip: Edellinen muutoskokoelma
-      user: 
-        name_tooltip: Näytä käyttäjän {{user}} muutokset
-        next_tooltip: Käyttäjän {{user}} seuraava muutos
-        prev_tooltip: Käyttäjän {{user}} edellinen muutos

     common_details: 
       changeset_comment: "Kommentti:"
       edited_at: "Muokattu:"
     common_details: 
       changeset_comment: "Kommentti:"
       edited_at: "Muokattu:"


@@ -124,6 +116,14 @@ fi:
         relation: Näytä relaatio suurella kartalla
         way: Näytä polku suurella kartalla
       loading: Ladataan…
         relation: Näytä relaatio suurella kartalla
         way: Näytä polku suurella kartalla
       loading: Ladataan…

+    navigation: 
+      all: 
+        next_changeset_tooltip: Seuraava muutoskokoelma
+        prev_changeset_tooltip: Edellinen muutoskokoelma
+      user: 
+        name_changeset_tooltip: Näytä käyttäjän {{user}} muutokset
+        next_changeset_tooltip: Käyttäjän {{user}} seuraava muutos
+        prev_changeset_tooltip: Käyttäjän {{user}} edellinen muutos

     node: 
       download: "{{download_xml_link}}, {{view_history_link}} tai {{edit_link}}"
       download_xml: Lataa XML
     node: 
       download: "{{download_xml_link}}, {{view_history_link}} tai {{edit_link}}"
       download_xml: Lataa XML