Localisation updates from http://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / pt-BR.yml

diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml
index 99b89969b46d8a9cf0abe318edb337ab25263d27..32362412edb80aec61bb3af9638432fe7babf7c9 100644 (file)
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -279,7 +279,6 @@ pt-BR:
     changeset: 
       anonymous: Anônimo
       big_area: (grande)
     changeset: 
       anonymous: Anônimo
       big_area: (grande)

-      id: "#%{id}"

       no_comment: (nenhum)
       no_edits: (sem alterações)
       show_area_box: exibir limite da área
       no_comment: (nenhum)
       no_edits: (sem alterações)
       show_area_box: exibir limite da área


@@ -1011,7 +1010,6 @@ pt-BR:
     user_diaries_tooltip: Ver os diários dos usuários
     view: Ver
     view_tooltip: Veja o mapa
     user_diaries_tooltip: Ver os diários dos usuários
     view: Ver
     view_tooltip: Veja o mapa

-    welcome_user: Bem vindo, %{user_link}

     welcome_user_link_tooltip: Sua Página de usuário
     wiki: Wiki
     wiki_title: Site wiki para o projeto
     welcome_user_link_tooltip: Sua Página de usuário
     wiki: Wiki
     wiki_title: Site wiki para o projeto