Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / zh-TW.yml

diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 2b17ee68605b240e001bab1f942964d2643fd348..aa2cdb13525e052adeac7faac8f8c971098ab00f 100644 (file)
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -629,6 +629,8 @@ zh-TW:
       comment: 評論
       newer_comments: 較新的評論
       older_comments: 較舊的評論
+    new:
+      heading: 在以下日記項目討論添加評論？
   doorkeeper:
     errors:
       messages:
@@ -2435,26 +2437,26 @@ zh-TW:
       oauth2_authorizations: OAuth 2 授權
       muted_users: 已忽視使用者
     auth_providers:
-      openid_logo_alt: 使用 OpenID 登入
+      openid_url: OpenID URL
       openid_login_button: 繼續
       openid:
         title: 使用 OpenID 登入
-        alt: 使用 OpenID 網址登入
+        alt: OpenID 標誌
       google:
         title: 使用 Google 登入
-        alt: 使用 Google OpenID 登入
+        alt: Google 標誌
       facebook:
         title: 使用臉書登入
-        alt: 使用臉書帳號登入
+        alt: 臉書標誌
       microsoft:
         title: 使用 Microsoft 登入
-        alt: 使用 Microsoft 帳號登入
+        alt: 微軟標誌
       github:
         title: 使用 GitHub 登入
-        alt: 使用 GitHub 帳號登入
+        alt: GitHub 標誌
       wikipedia:
         title: 使用維基百科登入
-        alt: 使用維基百科帳號登入
+        alt: 維基百科標誌
   oauth:
     authorize:
       title: 授權使用您的帳號