Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/3353'

[rails.git] / config / locales / tl.yml

diff --git a/config/locales/tl.yml b/config/locales/tl.yml
index 3b86fd4ef1908f66f7ac3859446f32beb9c15e3f..0ddf400daddb3b598c7ce2016e7539ddd326e689 100644 (file)
--- a/config/locales/tl.yml
+++ b/config/locales/tl.yml
@@ -12,6 +12,7 @@
 # Author: LR Guanzon
 # Author: Leeheonjin
 # Author: Macofe
+# Author: McDutchie
 # Author: 아라
 ---
 tl:
@@ -1174,7 +1175,7 @@ tl:
       email or username: 'Tirahan ng E-liham o Pangalan ng Tagagamit:'
       password: 'Password:'
       openid_html: '%{logo} OpenID:'
-      remember: 'Tandaan ako:'
+      remember: Tandaan ako
       lost password link: Nawala ang hudyat mo?
       login_button: Lumagda
       register now: Magpatala na ngayon