Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/3044'

[rails.git] / config / locales / bg.yml

diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml
index 7fdabdfddcc01e3997ee9fac53082f1c2df92f14..b858daf3ad0abe7799613a3279d937616c5e4856 100644 (file)
--- a/config/locales/bg.yml
+++ b/config/locales/bg.yml
@@ -3,6 +3,7 @@
 # Export driver: phpyaml
 # Author: Abijeet Patro
 # Author: DCLXVI
 # Export driver: phpyaml
 # Author: Abijeet Patro
 # Author: DCLXVI

+# Author: Kareyac

 # Author: Lyubomirv
 # Author: MrPanyGoff
 # Author: Plamen
 # Author: Lyubomirv
 # Author: MrPanyGoff
 # Author: Plamen


@@ -177,15 +178,9 @@ bg:
         other: преди %{count} години
   editor:
     default: По подразбиране (в момента %{name})
         other: преди %{count} години
   editor:
     default: По подразбиране (в момента %{name})

-    potlatch:
-      name: Potlatch 1
-      description: Potlatch 1 (редактор в браузъра)

     id:
       name: iD
       description: iD (редактиране в браузър)
     id:
       name: iD
       description: iD (редактиране в браузър)

-    potlatch2:
-      name: Potlatch 2
-      description: Potlatch 2 (редактиране в браузър)

     remote:
       name: Дистанционно управление
       description: Дистанционно управление (JOSM или Merkaartor)
     remote:
       name: Дистанционно управление
       description: Дистанционно управление (JOSM или Merkaartor)


@@ -388,12 +383,7 @@ bg:
     new:
       title: Нова публикация в дневника
     form:
     new:
       title: Нова публикация в дневника
     form:

-      subject: 'Тема:'
-      body: 'Текст:'
-      language: 'Език:'

       location: 'Местоположение:'
       location: 'Местоположение:'

-      latitude: 'Географска ширина:'
-      longitude: 'Географска дължина:'

       use_map_link: използвай карта
     index:
       title: Дневници на потребителите
       use_map_link: използвай карта
     index:
       title: Дневници на потребителите


@@ -1200,20 +1190,11 @@ bg:
       had_added_you: '%{user} ви добави като приятел на OpenStreetMap.'
       see_their_profile: Можете да видите профила му на %{userurl}.
       befriend_them: Можете да ги добавите като приятел на %{befriendurl}.
       had_added_you: '%{user} ви добави като приятел на OpenStreetMap.'
       see_their_profile: Можете да видите профила му на %{userurl}.
       befriend_them: Можете да ги добавите като приятел на %{befriendurl}.

-    gpx_notification:
-      greeting: Здравейте,
-      your_gpx_file: Изглежда, че файлът на GPX
-      with_description: с описание
-      and_the_tags: 'и етикети:'
-      and_no_tags: и без етикети.
-      failure:
-        subject: '[OpenStreetMap] Грешка при внасяне на GPX'
-        failed_to_import: 'не е внесен. Това е грешката:'
-        more_info_1: Повече информация за проблеми при импорта на GPX обекти и как
-          да ги избегнете
-        more_info_2: 'те могат да бъдат намерени на:'
-      success:
-        subject: '[OpenStreetMap] GPX импорта е успешен'
+    gpx_failure:
+      failed_to_import: 'не е внесен. Това е грешката:'
+      subject: '[OpenStreetMap] Грешка при внасяне на GPX'
+    gpx_success:
+      subject: '[OpenStreetMap] GPX импорта е успешен'

     signup_confirm:
       subject: '[OpenStreetMap] Добре дошли в OpenStreetMap'
       greeting: Здравейте!
     signup_confirm:
       subject: '[OpenStreetMap] Добре дошли в OpenStreetMap'
       greeting: Здравейте!


@@ -1223,13 +1204,6 @@ bg:
       welcome: След като потвърдите ще ви изпратим още повече информация как да започнете.
     email_confirm:
       subject: '[OpenStreetMap] Потвърждаване на адрес за електронна поща'
       welcome: След като потвърдите ще ви изпратим още повече информация как да започнете.
     email_confirm:
       subject: '[OpenStreetMap] Потвърждаване на адрес за електронна поща'

-    email_confirm_plain:
-      greeting: Здравейте,
-      hopefully_you: 'Някой (надяваме се Вие) желае да промени адреса на електронната
-        си поща намиращ се на %{server_url} с адрес: %{new_address}.'
-      click_the_link: Ако това сте Вие, моля, посетете препратката за потвърждение
-        на промяната.
-    email_confirm_html:

       greeting: Здравейте,
       hopefully_you: 'Някой (надяваме се Вие) желае да промени адреса на електронната
         си поща намиращ се на %{server_url} с адрес: %{new_address}.'
       greeting: Здравейте,
       hopefully_you: 'Някой (надяваме се Вие) желае да промени адреса на електронната
         си поща намиращ се на %{server_url} с адрес: %{new_address}.'


@@ -1237,12 +1211,6 @@ bg:
         на промяната.
     lost_password:
       subject: '[OpenStreetMap] Заявка за промяна на парола'
         на промяната.
     lost_password:
       subject: '[OpenStreetMap] Заявка за промяна на парола'

-    lost_password_plain:
-      greeting: Здравейте,
-      hopefully_you: Някой (надяваме се Вие) е поискал промяна на паролата на сметка
-        в openstreetmap.org свързана този адрес на електронна поща.
-      click_the_link: Ако това сте Вие, моля, посетете препратката за промяна на паролата.
-    lost_password_html:

       greeting: Здравейте,
       hopefully_you: Някой (надяваме се Вие) е поискал промяна на паролата на сметка
         в openstreetmap.org свързана този адрес на електронна поща.
       greeting: Здравейте,
       hopefully_you: Някой (надяваме се Вие) е поискал промяна на паролата на сметка
         в openstreetmap.org свързана този адрес на електронна поща.


@@ -1341,6 +1309,15 @@ bg:
       as_unread: Съобщението е отбелязано като непрочетено
     destroy:
       destroyed: Съобщението беше изтрито
       as_unread: Съобщението е отбелязано като непрочетено
     destroy:
       destroyed: Съобщението беше изтрито

+  shared:
+    markdown_help:
+      headings: Заглавия
+      text: Текст
+      image: Изображение
+      alt: Алтернативен текст
+    richtext_field:
+      edit: Редактиране
+      preview: Предварителен преглед

   site:
     about:
       next: Напред
   site:
     about:
       next: Напред