Revert to using released version of canonical-rails

[rails.git] / config / locales / fi.yml

diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml
index 1e598f02f56cb67f781c888fa73ce8c5d82269ef..b1f42e1c7314e4f657b519112427df4d12174eaf 100644 (file)
--- a/config/locales/fi.yml
+++ b/config/locales/fi.yml
@@ -2484,7 +2484,6 @@ fi:
       consider_pd: Edellisen lisäksi katson lisäyksieni olevan tekijänoikeudettomia
         Public Domain -lisenssillä
       consider_pd_why: Mikä tämä on?
-      consider_pd_why_url: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain
       guidance_info_html: 'Vaihtoehtoisia lukutapoja: %{readable_summary_link} ja
         %{informal_translations_link}'
       readable_summary: selkokielinen yhteenveto (englanniksi)
@@ -2720,6 +2719,7 @@ fi:
       reactivate: Avaa uudelleen
       comment_and_resolve: Kommentoi + ratkaise
       comment: Kommentoi
+      log_in_to_comment: Kirjaudu sisään kommentoidaksesi tätä karttailmoitusta
       report_link_html: Jos tämä karttailmoitus sisältää arkaluontoisia tietoja, jotka
         on poistettava, voit %{link}.
       other_problems_resolved: Kaikkiin muihin ongelmiin riittää ratkaisu.