]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/az.yml
Test share textarea not to leak into note text on hiding resolved notes
[rails.git] / config / locales / az.yml
index 945d9172fcbbbec01d49cd8ee9c9d6dd6569fb55..a82d9acf53b2f35267ee4102f9d64d04d734b03d 100644 (file)
@@ -13,6 +13,7 @@
 # Author: Vugar 1981
 # Author: Wertuose
 # Author: Şeyx Şamil
+# Author: Əkrəm Cəfər
 ---
 az:
   time:
@@ -39,7 +40,7 @@ az:
         update: Dəyişiklikləri yadda saxla
       user_block:
         create: Blok yarat
-        update: Bloku yenilən
+        update: Bloku yenilə
   activerecord:
     models:
       acl: Giriş Məhdudiyyətləri siyahısı
@@ -134,7 +135,7 @@ az:
         other: təxminən %{count} saat əvvəl
       half_a_minute: yarım dəqiqə əvvəl
   editor:
-    default: Susmaya görə (hal-hazırda %{name})
+    default: Defolt (hal-hazırda %{name})
     id:
       name: iD
       description: iD (brauzerdaxili redaktə)
@@ -185,7 +186,6 @@ az:
         way: Xətt
         relation: Əlaqə
     containing_relation:
-      entry_html: Əlaqəsi %{relation_name}
       entry_role_html: Əlaqəsi %{relation_name} (%{relation_role} kimi)
     not_found:
       sorry: Təəsüf ki, %{id} %{type} tapılmadı.
@@ -1017,14 +1017,15 @@ az:
       hide_user: Bu istifadəçini gizlət
       delete_user: bu istifadəçini sil
       confirm: Təsdiq et
-    index:
-      title: İstifadəçilər
-      heading: İstifadəçilər
-    page:
-      found_users:
-        one: '%{count} istifadəçi tapıldı'
-        other: '%{count} istifadəçi tapıldı'
-      hide: Seçilmiş istifadəçiləri gizlət
+    lists:
+      show:
+        title: İstifadəçilər
+        heading: İstifadəçilər
+      page:
+        found_users:
+          one: '%{count} istifadəçi tapıldı'
+          other: '%{count} istifadəçi tapıldı'
+        hide: Seçilmiş istifadəçiləri gizlət
   user_blocks:
     create:
       flash: '%{name} adlı istifadəçiyə blok yaradılıb.'
@@ -1041,7 +1042,6 @@ az:
       title: '%{block_on}, %{block_by} tərəfindən blok edilib'
       status: Status
     block:
-      not_revoked: (ləgv edilməyib)
       show: Göstər
       edit: Redaktə et
     page:
@@ -1049,7 +1049,6 @@ az:
       creator_name: Yaradıcı
       reason: Bloklanma səbəbi
       status: Status
-      revoker_name: Tərəfindən ləgv edilib
   notes:
     show:
       description: Təsvir