Use lazy translations where possible

[rails.git] / app / views / trace / offline.html.erb

diff --git a/app/views/trace/offline.html.erb b/app/views/trace/offline.html.erb
index ed6c1c58df799632442cd500537846e81453f829..5959d0ec3358ff33d6231c5a9fdf2783ab6252c4 100644 (file)
--- a/app/views/trace/offline.html.erb
+++ b/app/views/trace/offline.html.erb
@@ -1,5 +1,5 @@
 <% content_for :heading do %>
-<h2><%= t 'trace.offline.heading' %></h2>
+<h2><%= t '.heading' %></h2>
 <% end %>
 
-<p><%= t 'trace.offline.message' %></p>
+<p><%= t '.message' %></p>