Merge branch 'master' into notes

[rails.git] / app / views / browse / _relation_member.html.erb

diff --git a/app/views/browse/_relation_member.html.erb b/app/views/browse/_relation_member.html.erb
index b797081da679d71e7f49233e7df91c4f9f9d69b3..71d28397170560976a05abfc75f55169ec10bf8e 100644 (file)
--- a/app/views/browse/_relation_member.html.erb
+++ b/app/views/browse/_relation_member.html.erb
@@ -6,9 +6,9 @@
 <tr>
   <td class="<%= member_class %>"><%=
     if relation_member.member_role.blank?
-      t'browse.relation_member.entry', :type => type_str, :name => linked_name
+      raw t'browse.relation_member.entry', :type => type_str, :name => linked_name
     else
-      t'browse.relation_member.entry_role', :type => type_str, :name => linked_name, :role => h(relation_member.member_role)
+      raw t'browse.relation_member.entry_role', :type => type_str, :name => linked_name, :role => h(relation_member.member_role)
     end
   %></td>
 </tr>