- out << content_tag(:span, date.html_safe, class: 'date')
- unless params.key?(:display_name)
- userspan = ''
- if changeset.user.data_public?
- userspan << ' ' + t('browse.changeset_details.by') + ' '
- if changeset.user.data_public?
- user = link_to changeset.user.display_name, user_path(changeset.user.display_name)
- else
- user = t('changeset.changeset.anonymous')
- end
- userspan << content_tag(:span, user, class: 'user')
- end
- out << content_tag(:span, userspan.html_safe, class: 'user')
+
+ if params.key?(:display_name)
+ t "browse.#{action}_html",
+ :time => time,
+ :title => title
+ else
+ t "browse.#{action}_by_html",
+ :time => time,
+ :title => title,
+ :user => changeset_user_link(changeset)