]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/en.yml
Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4097'
[rails.git] / config / locales / en.yml
index d64c1178278b300616a94198e66a1a55df56d154..8e94b40d7c8177684fc955d7795bc3d5b4ad6af0 100644 (file)
@@ -212,7 +212,7 @@ en:
       openid: OpenID
       google: Google
       facebook: Facebook
-      windowslive: Windows Live
+      windowslive: Microsoft
       github: GitHub
       wikipedia: Wikipedia
   api:
@@ -350,6 +350,7 @@ en:
       history_title_html: "Way History: %{name}"
       nodes: "Nodes"
       nodes_count:
+        one: "%{count} node"
         other: "%{count} nodes"
       also_part_of_html:
         one: "part of way %{related_ways}"
@@ -515,9 +516,9 @@ en:
       comment_link: Comment on this entry
       reply_link: Send a message to the author
       comment_count:
-        zero: No comments
         one: "%{count} comment"
         other: "%{count} comments"
+      no_comments: No comments
       edit_link: Edit this entry
       hide_link: Hide this entry
       unhide_link: Unhide this entry
@@ -590,9 +591,13 @@ en:
   geocoder:
     search:
       title:
-        latlon_html: 'Results from <a href="https://openstreetmap.org/">Internal</a>'
-        osm_nominatim_html: 'Results from <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap Nominatim</a>'
-        osm_nominatim_reverse_html: 'Results from <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap Nominatim</a>'
+        results_from_html: 'Results from %{results_link}'
+        latlon: Internal
+        latlon_url: https://openstreetmap.org/
+        osm_nominatim: OpenStreetMap Nominatim
+        osm_nominatim_url: https://nominatim.openstreetmap.org/
+        osm_nominatim_reverse: OpenStreetMap Nominatim
+        osm_nominatim_reverse_url: https://nominatim.openstreetmap.org/
     search_osm_nominatim:
       prefix_format: "%{name}"
       prefix:
@@ -1399,9 +1404,9 @@ en:
     show:
       title: "%{status} Issue #%{issue_id}"
       reports:
-        zero: No reports
         one: "%{count} report"
         other: "%{count} reports"
+      no_reports: No reports
       report_created_at: "First reported at %{datetime}"
       last_resolved_at: "Last resolved at %{datetime}"
       last_updated_at: "Last updated at %{datetime} by %{displayname}"
@@ -1778,8 +1783,8 @@ en:
           title: Login with Facebook
           alt: Login with a Facebook Account
         windowslive:
-          title: Login with Windows Live
-          alt: Login with a Windows Live Account
+          title: Login with Microsoft
+          alt: Login with a Microsoft Account
         github:
           title: Login with GitHub
           alt: Login with a GitHub Account
@@ -2011,14 +2016,22 @@ en:
         contributors_nz_linz_data_service_url: https://data.linz.govt.nz/
         contributors_nz_cc_by: CC BY 4.0
         contributors_nz_cc_by_url: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
+        contributors_rs_credit_html: |
+          %{serbia}: Contains data from the %{rgz_link} and %{open_data_portal}
+          (public information of Serbia), 2018.
+        contributors_rs_serbia: Serbia
+        contributors_rs_rgz: Serbian Geodetic Authority
+        contributors_rs_rgz_url: https://geosrbija.rs/
+        contributors_rs_open_data_portal: National Open Data Portal
+        contributors_rs_open_data_portal_url: https://data.gov.rs/sr/
         contributors_si_credit_html: |
           %{slovenia}: Contains data from the %{gu_link} and %{mkgp_link}
           (public information of Slovenia).
         contributors_si_slovenia: Slovenia
         contributors_si_gu: Surveying and Mapping Authority
-        contributors_si_gu_url: http://www.gu.gov.si/en/
+        contributors_si_gu_url: https://www.gov.si/en/state-authorities/bodies-within-ministries/surveying-and-mapping-authority/
         contributors_si_mkgp: Ministry of Agriculture, Forestry and Food
-        contributors_si_mkgp_url: http://www.mkgp.gov.si/en/
+        contributors_si_mkgp_url: https://www.gov.si/en/state-authorities/ministries/ministry-of-agriculture-forestry-and-food/
         contributors_es_credit_html: |
           %{spain}: Contains data sourced from the
           Spanish National Geographic Institute (%{ign_link}) and
@@ -2026,16 +2039,16 @@ en:
           licensed for reuse under %{cc_by_link}.
         contributors_es_spain: Spain
         contributors_es_ign: IGN
-        contributors_es_ign_url: http://www.ign.es/
+        contributors_es_ign_url: https://www.ign.es/
         contributors_es_scne: SCNE
-        contributors_es_scne_url: http://www.scne.es/
+        contributors_es_scne_url: https://www.scne.es/
         contributors_es_cc_by: CC BY 4.0
         contributors_es_cc_by_url: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
         contributors_za_credit_html: |
           %{south_africa}: Contains data sourced from %{ngi_link}, State copyright reserved.
         contributors_za_south_africa: South Africa
         contributors_za_ngi: "Chief Directorate: National Geo-Spatial Information"
-        contributors_za_ngi_url: http://www.ngi.gov.za/
+        contributors_za_ngi_url: https://ngi.dalrrd.gov.za/
         contributors_gb_credit_html: |
           %{united_kingdom}: Contains Ordnance
           Survey data &copy; Crown copyright and database right
@@ -2876,15 +2889,15 @@ en:
       open_title: "Unresolved note #%{note_name}"
       closed_title: "Resolved note #%{note_name}"
       hidden_title: "Hidden note #%{note_name}"
-      opened_by_html: "Created by %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
-      opened_by_anonymous_html: "Created by anonymous <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
-      commented_by_html: "Comment from %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
-      commented_by_anonymous_html: "Comment from anonymous <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
-      closed_by_html: "Resolved by %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
-      closed_by_anonymous_html: "Resolved by anonymous <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
-      reopened_by_html: "Reactivated by %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
-      reopened_by_anonymous_html: "Reactivated by anonymous <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
-      hidden_by_html: "Hidden by %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
+      event_opened_by_html: "Created by %{user} %{time_ago}"
+      event_opened_by_anonymous_html: "Created by anonymous %{time_ago}"
+      event_commented_by_html: "Comment from %{user} %{time_ago}"
+      event_commented_by_anonymous_html: "Comment from anonymous %{time_ago}"
+      event_closed_by_html: "Resolved by %{user} %{time_ago}"
+      event_closed_by_anonymous_html: "Resolved by anonymous %{time_ago}"
+      event_reopened_by_html: "Reactivated by %{user} %{time_ago}"
+      event_reopened_by_anonymous_html: "Reactivated by anonymous %{time_ago}"
+      event_hidden_by_html: "Hidden by %{user} %{time_ago}"
       report: report this note
       coordinates_html: "%{latitude}, %{longitude}"
       anonymous_warning: This note includes comments from anonymous users which should be independently verified.