Added report strings for Changesets and Notes + minor controller changes

[rails.git] / config / locales / zh-TW.yml

diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index dc9e69cb1f8723adc17badc49ee18419efa7af7c..a5ba417e6f654e32029fcfc4725b73b1ea4c535c 100644 (file)
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -9,6 +9,7 @@
 # Author: Impersonator 1
 # Author: Jiazheng0609
 # Author: Justincheng12345
 # Author: Impersonator 1
 # Author: Jiazheng0609
 # Author: Justincheng12345

+# Author: Kly

 # Author: LNDDYL
 # Author: Liuxinyu970226
 # Author: Mikepanhu
 # Author: LNDDYL
 # Author: Liuxinyu970226
 # Author: Mikepanhu


@@ -1366,6 +1367,9 @@ zh-TW:
           track: 行車小徑
           bridleway: 馬道
           cycleway: 自行車道
           track: 行車小徑
           bridleway: 馬道
           cycleway: 自行車道

+          cycleway_national: 國家自行車道
+          cycleway_regional: 區域自行車道
+          cycleway_local: 本地自行車道

           footway: 步道
           rail: 鐵路
           subway: 地鐵
           footway: 步道
           rail: 鐵路
           subway: 地鐵


@@ -1418,6 +1422,9 @@ zh-TW:
           private: 私人進出
           destination: 目的地進出
           construction: 道路施工中
           private: 私人進出
           destination: 目的地進出
           construction: 道路施工中

+          bicycle_shop: 自行車店
+          bicycle_parking: 自行車停車位
+          toilets: 洗手間

     richtext_area:
       edit: 編輯
       preview: 預覽
     richtext_area:
       edit: 編輯
       preview: 預覽


@@ -1848,6 +1855,8 @@ zh-TW:
       gravatar:
         gravatar: 使用 Gravatar
         link text: 這是什麼？
       gravatar:
         gravatar: 使用 Gravatar
         link text: 這是什麼？

+        disabled: Gravatar已停用。
+        enabled: 您的Gravatar顯示功能已啟用。

       new image: 加入圖片
       keep image: 保持目前的圖片
       delete image: 移除目前的圖片
       new image: 加入圖片
       keep image: 保持目前的圖片
       delete image: 移除目前的圖片


@@ -2165,11 +2174,21 @@ zh-TW:
       instructions:
         continue_without_exit: 繼續行駛 %{name}
         slight_right_without_exit: 靠右至 %{name}
       instructions:
         continue_without_exit: 繼續行駛 %{name}
         slight_right_without_exit: 靠右至 %{name}

+        offramp_right_without_exit: 在右側上坡前往%{name}
+        onramp_right_without_exit: 右轉上坡至%{name}
+        endofroad_right_without_exit: 在道路盡頭右轉至%{name}
+        merge_right_without_exit: 向右併線至%{name}
+        fork_right_without_exit: 在叉路口右轉至%{name}

         turn_right_without_exit: 右轉至 %{name}
         sharp_right_without_exit: 右急轉至 %{name}
         uturn_without_exit: 迴轉沿著 %{name}
         sharp_left_without_exit: 左急轉至 %{name}
         turn_left_without_exit: 左轉至 %{name}
         turn_right_without_exit: 右轉至 %{name}
         sharp_right_without_exit: 右急轉至 %{name}
         uturn_without_exit: 迴轉沿著 %{name}
         sharp_left_without_exit: 左急轉至 %{name}
         turn_left_without_exit: 左轉至 %{name}

+        offramp_left_without_exit: 在左側上坡前往%{name}
+        onramp_left_without_exit: 左轉上坡至%{name}
+        endofroad_left_without_exit: 在道路盡頭左轉至%{name}
+        merge_left_without_exit: 向左併線至%{name}
+        fork_left_without_exit: 在叉路口左轉至%{name}

         slight_left_without_exit: 靠左至 %{name}
         via_point_without_exit: (通過點)
         follow_without_exit: 延著 %{name}
         slight_left_without_exit: 靠左至 %{name}
         via_point_without_exit: (通過點)
         follow_without_exit: 延著 %{name}