Remove incorrect translations

[rails.git] / app / mailers / user_mailer.rb

diff --git a/app/mailers/user_mailer.rb b/app/mailers/user_mailer.rb
index 7bbe65ec591d471ccf297878dffdd5b0a027a0c6..c5c0118e6f8b395da0569c7f12b040bd341f5ffc 100644 (file)
--- a/app/mailers/user_mailer.rb
+++ b/app/mailers/user_mailer.rb
@@ -123,7 +123,7 @@ class UserMailer < ApplicationMailer
 
   def note_comment_notification(comment, recipient)
     with_recipient_locale recipient do
-      @noteurl = browse_note_url(comment.note)
+      @noteurl = note_url(comment.note)
       @place = Nominatim.describe_location(comment.note.lat, comment.note.lon, 14, I18n.locale)
       @comment = comment.body
       @owner = recipient == comment.note.author
@@ -183,7 +183,7 @@ class UserMailer < ApplicationMailer
   end
 
   def attach_project_logo
-    attachments.inline["logo.png"] = File.read(Rails.root.join("app/assets/images/osm_logo_30.png"))
+    attachments.inline["logo.png"] = Rails.root.join("app/assets/images/osm_logo_30.png").read
   end
 
   def attach_user_avatar(user)
@@ -199,7 +199,7 @@ class UserMailer < ApplicationMailer
         avatar.blob.download
       end
     else
-      File.read(Rails.root.join("app/assets/images/avatar_small.png"))
+      Rails.root.join("app/assets/images/avatar_small.png").read
     end
   end