]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/sco.yml
Display number of comments in changeset list
[rails.git] / config / locales / sco.yml
index 1417001417867c1269f8b6dcb90ab162bff57047..f3997147f382db781e0464365e9614019e5a69cd 100644 (file)
@@ -130,7 +130,8 @@ sco:
       history_title: 'Way History: %{name}'
       nodes: Nodes
       also_part_of:
-        other: ane=paurt o way %{related_ways}
+        one: paurt o way %{related_ways}
+        other: pairt o ways %{related_ways}
     relation:
       title: 'Relation: %{name}'
       history_title: 'Relation History: %{name}'
@@ -378,11 +379,8 @@ sco:
           taxiway: Taxiway
           terminal: Terminal
         amenity:
-          airport: Airport
           arts_centre: Airts Centre
-          artwork: Airtwirk
           atm: ATM
-          auditorium: Auditorium
           bank: Bank
           bar: Bar
           bbq: BBQ
@@ -401,7 +399,6 @@ sco:
           charging_station: Chargin Station
           cinema: Cinema
           clinic: Clinic
-          club: Club
           college: College
           community_centre: Commonty Centre
           courthouse: Coorthoose
@@ -422,22 +419,18 @@ sco:
           fuel: Fuel
           grave_yard: Grave Yard
           gym: Fitness Centre / Gym
-          hall: Haw
           health_centre: Heal Centre
           hospital: Hospital
-          hotel: Hotel
           hunting_stand: Huntin Staund
           ice_cream: Ice Cream
           kindergarten: Kindergarten
           library: Library
           market: Mercat
           marketplace: Mercatplace
-          mountain_rescue: Moontain Rescue
           nightclub: Nicht Club
           nursery: Nursery
           nursing_home: Nursin Home
           office: Office
-          park: Pairk
           parking: Pairkin
           pharmacy: Pharmacy
           place_of_worship: Place o Worship
@@ -448,7 +441,6 @@ sco:
           prison: Prison
           pub: Pub
           public_building: Public Biggin
-          public_market: Public Mercat
           reception_area: Reception Aurie
           recycling: Recyclin Pynt
           restaurant: Restaurant
@@ -457,13 +449,11 @@ sco:
           school: Schuil
           shelter: Shelter
           shop: Shop
-          shopping: Shoppin
           shower: Shower
           social_centre: Social Centre
           social_club: Social Club
           social_facility: Social Facility
           studio: Studio
-          supermarket: Supermercat
           swimming_pool: Swimmin Puil
           taxi: Taxi
           telephone: Public Telephone
@@ -475,8 +465,6 @@ sco:
           veterinary: Veterinary Surgery
           village_hall: Veelage Haw
           waste_basket: Waste Basket
-          wifi: WiFi Access
-          WLAN: WiFi Access
           youth_centre: Youth Centre
         boundary:
           administrative: Admeenistrative Boondary
@@ -492,13 +480,11 @@ sco:
         building:
           "yes": Biggin
         emergency:
-          fire_hydrant: Fire Hydrant
           phone: Emergency Phone
         highway:
           bridleway: Bridleway
           bus_guideway: Guidit Bus Lane
           bus_stop: Bus Stap
-          byway: Byway
           construction: Highway unner Construction
           cycleway: Cycle Path
           emergency_access_point: Emergency Access Pynt
@@ -506,7 +492,6 @@ sco:
           ford: Ford
           living_street: Livin Street
           milestone: Milestane
-          minor: Meenor Road
           motorway: Motorway
           motorway_junction: Motorway Junction
           motorway_link: Motorway Road
@@ -527,7 +512,6 @@ sco:
           speed_camera: Speed Camera
           steps: Steps
           street_lamp: Street Lamp
-          stile: Stile
           tertiary: Tertiary Road
           tertiary_link: Tertiary Road
           track: Track
@@ -551,7 +535,6 @@ sco:
           memorial: Memorial
           mine: Mine
           monument: Monument
-          museum: Museum
           ruins: Ruins
           tomb: Tomb
           tower: Touer
@@ -579,9 +562,6 @@ sco:
           military: Militar Aurie
           mine: Mine
           orchard: Orchard
-          nature_reserve: Naitur Reserve
-          park: Pairk
-          piste: Piste
           quarry: Quarry
           railway: Railway
           recreation_ground: Recreation Grund
@@ -592,8 +572,6 @@ sco:
           road: Road Aurie
           village_green: Village Green
           vineyard: Vineyard
-          wetland: Wetlaund
-          wood: Wid
         leisure:
           beach_resort: Beach Resort
           bird_hide: Bird Hide
@@ -628,11 +606,9 @@ sco:
           beach: Beach
           cape: Cape
           cave_entrance: Cave Entrance
-          channel: Channel
           cliff: Cliff
           crater: Crater
           dune: Dune
-          feature: Featur
           fell: Fell
           fjord: Fjord
           forest: Forest
@@ -649,11 +625,9 @@ sco:
           point: Pynt
           reef: Reef
           ridge: Ridge
-          river: River
           rock: Rock
           scree: Scree
           scrub: Scrub
-          shoal: Shoal
           spring: Spring
           stone: Stane
           strait: Strait
@@ -662,7 +636,6 @@ sco:
           volcano: Volcano
           water: Watter
           wetland: Wetlaund
-          wetlands: Wetlaunds
           wood: Wid
         office:
           accountant: Accoontant
@@ -727,7 +700,6 @@ sco:
           switch: Railway Pynts
           tram: Tramway
           tram_stop: Tram Stap
-          yard: Railway Yard
         shop:
           alcohol: Off License
           antiques: Antiques
@@ -816,12 +788,10 @@ sco:
           hostel: Hostel
           hotel: Hotel
           information: Information
-          lean_to: Lean Tae
           motel: Motel
           museum: Museum
           picnic_site: Picnic Steid
           theme_park: Theme Pairk
-          valley: Valley
           viewpoint: Viewpynt
           zoo: Zoo
         tunnel:
@@ -831,7 +801,6 @@ sco:
           artificial: Airtifeecial Watterway
           boatyard: Boatyard
           canal: Canal
-          connector: Watterway Connector
           dam: Dam
           derelict_canal: Derelict Canal
           ditch: Ditch
@@ -839,15 +808,12 @@ sco:
           drain: Drain
           lock: Lock
           lock_gate: Lock Gate
-          mineral_spring: Mineral Spring
           mooring: Moorin
           rapids: Rapids
           river: River
-          riverbank: Riverbank
           stream: Stream
           wadi: Wadi
           waterfall: Watterfaw
-          water_point: Watter Pynt
           weir: Weir
       admin_levels:
         level2: Kintra Boondary
@@ -869,19 +835,6 @@ sco:
     results:
       no_results: No results foond
       more_results: Mair results
-    distance:
-      zero: less nor 1km
-      one: aboot 1km
-      other: aboot %{count}km
-    direction:
-      south_west: sooth-wast
-      south: sooth
-      south_east: sooth-east
-      east: east
-      north_east: north-east
-      north: north
-      north_west: north-wast
-      west: wast
   layouts:
     logo:
       alt_text: OpenStreetMap logo