create: चढवा
update: जतन करा
activerecord:
- errors:
- messages:
- invalid_email_address: वैध ईमेल पत्ता वाटत नाही.
models:
acl: पोहोच नियंत्रण यादी
changeset: बदलसंच
title_particular: 'OpenStreetMap बदलसंच #%{changeset_id} चर्चा'
changesets:
changeset:
- anonymous: अनामिक
no_edits: (संपादने नाहीत)
view_changeset_details: बदलसंचाचा तपशील पहा
index:
confirm: खात्री करा
location:
location: 'ठिकाण:'
- view: पहा
- edit: संपादन करा
feed:
user:
title: '%{user}कडून ओपनस्ट्रीटमॅप रोजनिशी-नोंदी'
level8: शहर सिमा
level9: खेडे सिमा
level10: उपनगर सिमा
- types:
- cities: शहरे
- towns: गावे
- places: ठिकाणे
results:
no_results: परिणाम सापडले नाही
more_results: अधिक निकाल
remember: माझी आठवण ठेवा
lost password link: परवलीचा शब्द विसरलात?
login_button: सनोंद प्रवेश करा
- register now: आत्ता नोंदणी करा
shared:
pagination:
diary_comments:
title: योगदात्यांसाठी अटी
heading: योगदात्यांसाठी अटी
consider_pd_why: हे काय आहे?
- decline: अमान्य
legale_select: 'राहण्याचा देश:'
legale_names:
france: फ्रान्स