Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / es.yml

diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 6aa9c5ca4786206de9a4edf05b7d3e115bcc5f1b..403c4511543e215e6820cfbf24bd13189d04ce79 100644 (file)
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -1139,10 +1139,8 @@ es:
     reopen:
       reopened: El estado de la incidencia se ha establecido en 'Abierto'.
     comments:
-      created_at: El %{datetime}
       reassign_param: Reasignar incidencia?
     reports:
-      updated_at: El %{datetime}
       reported_by_html: Reportado como %{category} por %{user}
     helper:
       reportable_title: