Move change detection to validation declaration

[rails.git] / config / locales / bs.yml

diff --git a/config/locales/bs.yml b/config/locales/bs.yml
index 9d3df0ec2ad599cb74be4a50b0f76f7020d9065e..d4c1f28f3b3f16923ed13ed9c2f0fb5b81f54536 100644 (file)
--- a/config/locales/bs.yml
+++ b/config/locales/bs.yml
@@ -1017,22 +1017,24 @@ bs:
     destroy:
       destroyed: Poruka izbrisana
   passwords:
-    lost_password:
+    new:
       title: Izgubljena lozinka
       heading: Zaboravljena lozinka?
       email address: 'Adresa e-pošte:'
       new password button: Ponovno postavljanje lozinke
       help_text: Unesite e-mail adresu koju ste koristili za otvaranje računa i poslaćemo
         Vam link kojim možete ponovo postaviti lozinku.
+    create:
       notice email on way: Žao mi je što ste je izgubili :-( ali e-mail je na putu
         tako da je možete pononvo postaviti uskoro.
       notice email cannot find: Ne možemo pronaći tu e-mail adresu, žao nam je.
-    reset_password:
+    edit:
       title: Ponovno postavljanje lozinke
       heading: Ponovno postavljanje lozinke za %{user}
       reset: Ponovno postavljanje lozinke
-      flash changed: Vaša lozinka je promjenjena.
       flash token bad: Niste pronašli tz značku, možda da provjerite URL?
+    update:
+      flash changed: Vaša lozinka je promjenjena.
   profiles:
     edit:
       image: 'Slika:'
@@ -1194,27 +1196,23 @@ bs:
           footway: Pješačka staza
           rail: Željeznica
           subway: Podzemna željeznica
-          tram:
-          - Lahka željeznica
-          - tramvaj
           cable:
           - Kabinska žičara
           - Uspinjača sa naslonjačem
           runway:
           - Aerodromska pista
           - Aerodromska rulna staza
-          apron:
-          - Parking za avione
-          - terminal
+          apron_only: Parking za avione
           admin: Administrativna granica
-          forest: Šume (održavane, od šumarije)
-          wood: Šume (prirodne, neodržavane)
+          forest:
+          - Šume (održavane, od šumarije)
+          - Šume (prirodne, neodržavane)
           golf: Golf teren
           park: Park
-          resident: Stambeno područje
           common:
           - Travnjaci
           - Livada
+          resident: Stambeno područje
           retail: Maloprodajno područje
           industrial: Industrijsko područje
           commercial: Poslovno područje