Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / sv.yml

diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml
index da7f717f2de4ff7f89ba4cc821f91b3d3ad8bf16..b6f09dd7365f59582ecd3aad6f2a7f8998a9620f 100644 (file)
--- a/config/locales/sv.yml
+++ b/config/locales/sv.yml
@@ -49,6 +49,7 @@
 # Author: VickyC
 # Author: Westis
 # Author: WikiPhoenix
 # Author: VickyC
 # Author: Westis
 # Author: WikiPhoenix

+# Author: Yupik

 # Author: Zvenzzon
 ---
 sv:
 # Author: Zvenzzon
 ---
 sv:


@@ -259,7 +260,6 @@ sv:
       openid: OpenID
       google: Google
       facebook: Facebook
       openid: OpenID
       google: Google
       facebook: Facebook

-      windowslive: Microsoft

       github: GitHub
       wikipedia: Wikipedia
   api:
       github: GitHub
       wikipedia: Wikipedia
   api:


@@ -1845,6 +1845,7 @@ sv:
       home location: Hemposition
       no home location: Du har inte angivit någon hemposition.
       update home location on click: Uppdatera hemposition när jag klickar på kartan?
       home location: Hemposition
       no home location: Du har inte angivit någon hemposition.
       update home location on click: Uppdatera hemposition när jag klickar på kartan?

+      show: Visa

     update:
       success: Profil uppdaterad.
       failure: Kunde inte uppdatera profilen.
     update:
       success: Profil uppdaterad.
       failure: Kunde inte uppdatera profilen.


@@ -1873,7 +1874,7 @@ sv:
         facebook:
           title: Logga in med Facebook
           alt: Logga in med ett Facebook-konto
         facebook:
           title: Logga in med Facebook
           alt: Logga in med ett Facebook-konto

-        windowslive:
+        microsoft:

           title: Logga in med Microsoft
           alt: Logga in med ett Microsoft-konto
         github:
           title: Logga in med Microsoft
           alt: Logga in med ett Microsoft-konto
         github:


@@ -2273,7 +2274,6 @@ sv:
       visibility: 'Synlighet:'
       confirm_delete: Radera detta spår?
     trace_paging_nav:
       visibility: 'Synlighet:'
       confirm_delete: Radera detta spår?
     trace_paging_nav:

-      showing_page: Sida %{page}

       older: Äldre GPS-spår
       newer: Nyare GPS-spår
     trace:
       older: Äldre GPS-spår
       newer: Nyare GPS-spår
     trace: