]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/pa.yml
Drop crossdomain policy for OAuth 1 API methods
[rails.git] / config / locales / pa.yml
index 57425aa6db3a6385e625c2574b3f6067039e638c..be36259095b9d5e76a197d1359e47b4342bcaaf0 100644 (file)
@@ -339,7 +339,7 @@ pa:
       created_ago_by_html: '%{time_ago} ਨੂੰ %{user} ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ'
       closed_ago_by_html: '%{time_ago} ਨੂੰ %{user} ਦੁਆਰਾ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ'
       discussion: ਗੱਲ-ਬਾਤ
       created_ago_by_html: '%{time_ago} ਨੂੰ %{user} ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ'
       closed_ago_by_html: '%{time_ago} ਨੂੰ %{user} ਦੁਆਰਾ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ'
       discussion: ਗੱਲ-ਬਾਤ
-      join_discussion: à¨\9aਰà¨\9aਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਵੋ
+      join_discussion: à¨\97ੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਵੋ
       comment_by_html: '%{user} %{time_ago} ਤੋਂ ਟਿੱਪਣੀ'
       hidden_comment_by_html: '%{user} %{time_ago} ਤੋਂ ਲੁਕਵੀਂ ਟਿੱਪਣੀ'
       changesetxml: ਤਬਦੀਲੀ ਲੜੀ XML
       comment_by_html: '%{user} %{time_ago} ਤੋਂ ਟਿੱਪਣੀ'
       hidden_comment_by_html: '%{user} %{time_ago} ਤੋਂ ਲੁਕਵੀਂ ਟਿੱਪਣੀ'
       changesetxml: ਤਬਦੀਲੀ ਲੜੀ XML
@@ -380,7 +380,8 @@ pa:
       location: 'ਟਿਕਾਣਾ:'
       view: ਵੇਖੋ
       edit: ਸੋਧੋ
       location: 'ਟਿਕਾਣਾ:'
       view: ਵੇਖੋ
       edit: ਸੋਧੋ
-    comments:
+  diary_comments:
+    page:
       post: ਡਾਕ
       when: ਕਦੋਂ
       comment: ਟਿੱਪਣੀ
       post: ਡਾਕ
       when: ਕਦੋਂ
       comment: ਟਿੱਪਣੀ
@@ -863,8 +864,6 @@ pa:
     community: ਭਾਈਚਾਰਾ
     community_blogs: ਭਾਈਚਾਰਕ ਬਲਾਗ
     community_blogs_title: ਓਪਨ-ਸਟਰੀਟ-ਮੈਪ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਜੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਬਲਾਗ
     community: ਭਾਈਚਾਰਾ
     community_blogs: ਭਾਈਚਾਰਕ ਬਲਾਗ
     community_blogs_title: ਓਪਨ-ਸਟਰੀਟ-ਮੈਪ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਜੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਬਲਾਗ
-    make_a_donation:
-      text: ਦਾਨ ਦਿਉ
     learn_more: ਹੋਰ ਜਾਣੋ
     more: ਹੋਰ
   user_mailer:
     learn_more: ਹੋਰ ਜਾਣੋ
     more: ਹੋਰ
   user_mailer:
@@ -886,7 +885,7 @@ pa:
       subject: '[ਖੁੱਲ੍ਹਾ-ਗਲੀ-ਨਕਸ਼ਾ] ਉੱਤੇ ਜੀ ਆਈਆਂ ਨੂੰ'
       greeting: ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਜੀ!
     email_confirm:
       subject: '[ਖੁੱਲ੍ਹਾ-ਗਲੀ-ਨਕਸ਼ਾ] ਉੱਤੇ ਜੀ ਆਈਆਂ ਨੂੰ'
       greeting: ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਜੀ!
     email_confirm:
-      subject: '[à¨\96à©\81ੱਲà©\8dਹਾ-à¨\97ਲà©\80-ਨà¨\95ਸ਼ਾ] à¨\86ਪਣà©\87 à¨\88ਮà©\87ਲ à¨ªà¨¤à©\87 à¨¦à©\80 à¨ªà©\81ਸ਼à¨\9fà©\80 ਕਰੋ'
+      subject: '[à¨\96à©\81ੱਲà©\8dਹਾ-à¨\97ਲà©\80-ਨà¨\95ਸ਼ਾ] à¨\86ਪਣà©\87 à¨\88ਮà©\87ਲ à¨ªà¨¤à©\87 à¨¦à©\80 à¨¤à¨¸à¨¦à©\80à¨\95 ਕਰੋ'
       greeting: ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ,
     lost_password:
       greeting: ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ,
       greeting: ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ,
     lost_password:
       greeting: ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ,
@@ -908,6 +907,8 @@ pa:
       failure: ਵਰਤੋਂਕਾਰ %{name} ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ।
     confirm_email:
       heading: ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਦੀ ਤਬਦੀਲੀ ਤਸਦੀਕ ਕਰਾਉ
       failure: ਵਰਤੋਂਕਾਰ %{name} ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ।
     confirm_email:
       heading: ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਦੀ ਤਬਦੀਲੀ ਤਸਦੀਕ ਕਰਾਉ
+      press confirm button: ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਤਸਦੀਕੀ
+        ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾਓ।
       button: ਤਸਦੀਕ ਕਰੋ
   messages:
     inbox:
       button: ਤਸਦੀਕ ਕਰੋ
   messages:
     inbox:
@@ -985,6 +986,7 @@ pa:
       legal_title: ਕਾਨੂੰਨੀ
       partners_title: ਸਾਂਝੀਦਾਰ
     copyright:
       legal_title: ਕਾਨੂੰਨੀ
       partners_title: ਸਾਂਝੀਦਾਰ
     copyright:
+      title: ਨਕਲ-ਹੱਕ ਤੇ ਲਾਇਸੰਸ
       foreign:
         title: ਇਸ ਤਰਜਮੇ ਬਾਰੇ
         english_link: ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
       foreign:
         title: ਇਸ ਤਰਜਮੇ ਬਾਰੇ
         english_link: ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
@@ -993,17 +995,12 @@ pa:
         native_link: ਪੰਜਾਬੀ ਵਰਜਨ
         mapping_link: ਨਕਸ਼ਾਬੰਦੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ
       legal_babble:
         native_link: ਪੰਜਾਬੀ ਵਰਜਨ
         mapping_link: ਨਕਸ਼ਾਬੰਦੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ
       legal_babble:
-        title_html: ਨਕਲ-ਹੱਕ ਤੇ ਲਾਇਸੰਸ
         introduction_1_osm_foundation: ਖੁੱਲ੍ਹਾ-ਗਲੀ-ਨਕਸ਼ਾ ਸੰਸਥਾ
         credit_title_html: ਖੁੱਲ੍ਹਾ-ਗਲੀ-ਨਕਸ਼ਾ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸੇਹਰਾ ਦੇਣਾ ਹੈ
         credit_1_html: 'ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਖੁੱਲ੍ਹਾ-ਗਲੀ-ਨਕਸ਼ਾ ਡੇਟਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ
           ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਦੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ:'
         more_title_html: ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੱਭਣ ਵਾਸਤੇ
         contributors_title_html: ਸਾਡੇ ਯੋਗਦਾਨੀ
         introduction_1_osm_foundation: ਖੁੱਲ੍ਹਾ-ਗਲੀ-ਨਕਸ਼ਾ ਸੰਸਥਾ
         credit_title_html: ਖੁੱਲ੍ਹਾ-ਗਲੀ-ਨਕਸ਼ਾ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸੇਹਰਾ ਦੇਣਾ ਹੈ
         credit_1_html: 'ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਖੁੱਲ੍ਹਾ-ਗਲੀ-ਨਕਸ਼ਾ ਡੇਟਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ
           ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਦੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ:'
         more_title_html: ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੱਭਣ ਵਾਸਤੇ
         contributors_title_html: ਸਾਡੇ ਯੋਗਦਾਨੀ
-    index:
-      permalink: ਪੱਕੀ ਕੜੀ
-      shortlink: ਛੋਟੀ ਕੜੀ
-      createnote: ਟਿੱਪਣੀ ਜੋੜੋ
     edit:
       user_page_link: ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਵਰਕਾ
       anon_edits_link_text: ਪਤਾ ਕਰੋ ਕਿ ਮਾਮਲਾ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਿਉਂ ਹੈ।
     edit:
       user_page_link: ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਵਰਕਾ
       anon_edits_link_text: ਪਤਾ ਕਰੋ ਕਿ ਮਾਮਲਾ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਿਉਂ ਹੈ।
@@ -1125,9 +1122,6 @@ pa:
       delete_trace: ਇਹ ਖੁਰ-ਖੋਜ ਮਿਟਾਉ
       trace_not_found: ਖੁਰ-ਖੋਜ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ!
       visibility: 'ਦਿੱਸਣਯੋਗਤਾ:'
       delete_trace: ਇਹ ਖੁਰ-ਖੋਜ ਮਿਟਾਉ
       trace_not_found: ਖੁਰ-ਖੋਜ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ!
       visibility: 'ਦਿੱਸਣਯੋਗਤਾ:'
-    trace_paging_nav:
-      older: ਪੁਰਾਣੇ ਖੁਰਾ-ਖੋਜ
-      newer: ਨਵੇਂ ਖੁਰਾ-ਖੋਜ
     trace:
       pending: ਲਮਕਦਾ
       count_points: '%{count} ਬਿੰਦੂ'
     trace:
       pending: ਲਮਕਦਾ
       count_points: '%{count} ਬਿੰਦੂ'
@@ -1142,20 +1136,9 @@ pa:
     index:
       tagged_with: '%{tags} ਨਾਲ਼ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹ'
       upload_trace: ਕੋਈ ਖੁਰਾ-ਖੋਜ ਚੜ੍ਹਾਉ
     index:
       tagged_with: '%{tags} ਨਾਲ਼ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹ'
       upload_trace: ਕੋਈ ਖੁਰਾ-ਖੋਜ ਚੜ੍ਹਾਉ
-  oauth:
-    authorize:
-      allow_write_notes: ਟਿੱਪਣੀਆੰ ਸੋਧੋ।
-  oauth_clients:
-    new:
-      title: ਕਿਸੇ ਨਵੀਂ ਅਰਜ਼ੀ ਦਾ ਇੰਦਰਾਜ ਕਰਾਉ
-    edit:
-      title: ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਸੋਧੋ
-    show:
-      edit: ਵੇਰਵੇ ਸੋਧੋ
-      confirm: ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ?
-    index:
-      revoke: ਪਰਤਾਉ!
-      register_new: ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦਾ ਇੰਦਰਾਜ ਕਰਾਓ
+    page:
+      older: ਪੁਰਾਣੇ ਖੁਰਾ-ਖੋਜ
+      newer: ਨਵੇਂ ਖੁਰਾ-ਖੋਜ
   users:
     new:
       title: ਭਰਤੀ ਹੋਵੋ
   users:
     new:
       title: ਭਰਤੀ ਹੋਵੋ
@@ -1217,9 +1200,10 @@ pa:
     index:
       title: ਵਰਤੋਂਕਾਰ
       heading: ਵਰਤੋਂਕਾਰ
     index:
       title: ਵਰਤੋਂਕਾਰ
       heading: ਵਰਤੋਂਕਾਰ
+      empty: ਕੋਈ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਹੀਂ ਲੱਭੇ
+    page:
       confirm: ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਕਰੋ
       hide: ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਲੁਕਾਉ
       confirm: ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਕਰੋ
       hide: ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਲੁਕਾਉ
-      empty: ਕੋਈ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਹੀਂ ਲੱਭੇ
     suspended:
       title: ਖਾਤਾ ਮੁਅੱਤਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
       heading: ਖਾਤਾ ਮੁਅੱਤਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
     suspended:
       title: ਖਾਤਾ ਮੁਅੱਤਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
       heading: ਖਾਤਾ ਮੁਅੱਤਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
@@ -1231,16 +1215,8 @@ pa:
   user_blocks:
     not_found:
       back: ਤਤਕਰੇ ਵੱਲ ਵਾਪਸ
   user_blocks:
     not_found:
       back: ਤਤਕਰੇ ਵੱਲ ਵਾਪਸ
-    new:
-      back: ਸਾਰੀਆਂ ਰੋਕਾਂ ਵੇਖੋ
-    edit:
-      show: ਇਹ ਰੋਕ ਵੇਖੋ
-      back: ਸਾਰੀਆਂ ਰੋਕਾਂ ਵੇਖੋ
     update:
       success: ਰੋਕ ਨਵਿਆਈ ਗਈ।
     update:
       success: ਰੋਕ ਨਵਿਆਈ ਗਈ।
-    revoke:
-      revoke: ਪਰਤਾਉ!
-      flash: ਇਹ ਰੋਕ ਪਰਤਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।
     helper:
       block_duration:
         hours:
     helper:
       block_duration:
         hours:
@@ -1256,7 +1232,6 @@ pa:
     block:
       show: ਵਿਖਾਉ
       edit: ਸੋਧੋ
     block:
       show: ਵਿਖਾਉ
       edit: ਸੋਧੋ
-      revoke: ਪਰਤਾਉ!
     blocks:
       display_name: ਰੋਕਿਆ ਵਰਤੋਂਕਾਰ
       creator_name: ਸਿਰਜਣਹਾਰ
     blocks:
       display_name: ਰੋਕਿਆ ਵਰਤੋਂਕਾਰ
       creator_name: ਸਿਰਜਣਹਾਰ