-<h1><%= t'trace.create.upload_trace' %></h1>
+<% content_for :heading do %>
+ <h1><%= t '.upload_trace' %></h1>
+<% end %>
<%= error_messages_for 'trace' %>
<%= form_for @trace, :url => { :action => "create" }, :html => { :multipart => true } do |f| %>
-<table>
- <tr><td class="fieldName"><%= t'trace.trace_form.upload_gpx' %></td><td><%= f.file_field :gpx_file, :size => 50, :maxlength => 255 %></td></tr>
- <tr><td class="fieldName"><%= t'trace.trace_form.description' %></td><td><%= f.text_field :description, :size => 50, :maxlength => 255 %></td></tr>
- <tr><td class="fieldName"><%= t'trace.trace_form.tags' %></td><td><%= f.text_field :tagstring, :size => 50, :maxlength => 255 %> (<%= t'trace.trace_form.tags_help' %>)</td></tr>
- <tr><td class="fieldName"><%= t'trace.trace_form.visibility' %></td><td><%= f.select :visibility, [[t('trace.visibility.private'),"private"],[t('trace.visibility.public'),"public"],[t('trace.visibility.trackable'),"trackable"],[t('trace.visibility.identifiable'),"identifiable"]] %> <span class="minorNote">(<a href="<%= t'trace.trace_form.visibility_help_url' %>"><%= t'trace.trace_form.visibility_help' %></a>)</span></td></tr>
- <tr><td></td><td><%= submit_tag t('trace.trace_form.upload_button') %> | <a href="<%= t'trace.trace_form.help_url' %>"><%= t'trace.trace_form.help' %></a></td></tr>
-</table>
+ <div class="standard-form">
+ <fieldset>
+ <div class='form-row'>
+ <label for="trace_gpx_file" class="standard-label"><%= t '.upload_gpx' %></label>
+ <%= f.file_field :gpx_file %>
+ </div>
+ <div class='form-row'>
+ <label class="standard-label"><%= t '.description' %></label>
+ <%= f.text_field :description %>
+ </div>
+ <div class='form-row'>
+ <label class="standard-label"><%= t '.tags' %></label>
+ <%= f.text_field :tagstring %>
+ <span class="form-help deemphasize">(<%= t '.tags_help' %>)</span>
+ </div>
+ <div class='form-row'>
+ <label class="standard-label"><%= t '.visibility' %></label>
+ <%= f.select :visibility, [[t('trace.visibility.private'),"private"],[t('trace.visibility.public'),"public"],[t('trace.visibility.trackable'),"trackable"],[t('trace.visibility.identifiable'),"identifiable"]] %>
+ <span class="form-help deemphasize">(<a href="<%= t '.visibility_help_url' %>"><%= t '.visibility_help' %></a>)</span>
+ </div>
+ </fieldset>
+
+ <%= submit_tag t('.upload_button') %>
+ <span class="form-help deemphasize"><a href="<%= t '.help_url' %>"><%= t '.help' %></a></span>
+ </div>
<% end %>