<% user_data = {
:lon => contact.home_lon,
:lat => contact.home_lat,
- :icon => image_path(type == "friend" ? "marker-blue.png" : "marker-green.png"),
+ :icon => image_path(type == "following" ? "marker-blue.png" : "marker-green.png"),
:description => render(:partial => "popup", :object => contact, :locals => { :type => type })
} %>
<%= tag.div :class => "clearfix row", :data => { :user => user_data } do %>
<li><%= link_to t("users.show.send message"), new_message_path(contact) %></li>
<li>
<% if current_user.friends_with?(contact) %>
- <%= link_to t("users.show.remove as friend"), remove_friend_path(:display_name => contact.display_name, :referer => request.fullpath), :method => :post %>
+ <%= link_to t("users.show.unfollow"), follow_path(:display_name => contact.display_name, :referer => request.fullpath), :method => :delete %>
<% else %>
- <%= link_to t("users.show.add as friend"), make_friend_path(:display_name => contact.display_name, :referer => request.fullpath), :method => :post %>
+ <%= link_to t("users.show.follow"), follow_path(:display_name => contact.display_name, :referer => request.fullpath), :method => :post %>
<% end %>
</li>
</ul>