Merge pull request #5034 from grischard/patch-4

[rails.git] / config / locales / nds.yml

diff --git a/config/locales/nds.yml b/config/locales/nds.yml
index 3ed6f362433bf7e3a0bbf90d32c97e992ad0d221..4c9a1dc655b79408a9b6bd98f4cab6e28c4e38f9 100644 (file)
--- a/config/locales/nds.yml
+++ b/config/locales/nds.yml
@@ -133,6 +133,7 @@ nds:
       new: Ne’en Dagbook-Indrag
       new_title: Ne’en Indrag in’t Bruker-Dagbook anleggen
       no_entries: Keen Dagbook-Indrääg
       new: Ne’en Dagbook-Indrag
       new_title: Ne’en Indrag in’t Bruker-Dagbook anleggen
       no_entries: Keen Dagbook-Indrääg

+    page:

       recent_entries: Jüngste Dagbook-Indrääg
       older_entries: Öller Indrääg
       newer_entries: Jünger Indrääg
       recent_entries: Jüngste Dagbook-Indrääg
       older_entries: Öller Indrääg
       newer_entries: Jünger Indrääg


@@ -473,7 +474,7 @@ nds:
   sessions:
     new:
       title: Anmellen
   sessions:
     new:
       title: Anmellen

-      heading: Anmellen
+      tab_title: Anmellen

       email or username: 'E-Mail-Adress oder Brukernaam:'
       password: 'Passwoord:'
       lost password link: Passwoord vergeten?
       email or username: 'E-Mail-Adress oder Brukernaam:'
       password: 'Passwoord:'
       lost password link: Passwoord vergeten?


@@ -482,9 +483,6 @@ nds:
     copyright:
       native:
         title: Över disse Siet
     copyright:
       native:
         title: Över disse Siet

-    index:
-      permalink: Permalink
-      shortlink: Kortlink

     edit:
       user_page_link: Brukersied
     export:
     edit:
       user_page_link: Brukersied
     export:


@@ -566,8 +564,6 @@ nds:
       edit_map: Koort ännern
       public: APEN
       private: PRIVAAT
       edit_map: Koort ännern
       public: APEN
       private: PRIVAAT

-      by: von
-      in: in

   oauth_clients:
     show:
       edit: Details ännern
   oauth_clients:
     show:
       edit: Details ännern