Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/3648'

[rails.git] / config / locales / fur.yml

diff --git a/config/locales/fur.yml b/config/locales/fur.yml
index f58a7d866a2ac0d4f82f1102d565691629c1cfce..a07d8adb4d21594296605abc747ed7868734fa4e 100644 (file)
--- a/config/locales/fur.yml
+++ b/config/locales/fur.yml
@@ -1398,12 +1398,12 @@ fur:
       in: in
     index:
       public_traces: Percors GPS publics
       in: in
     index:
       public_traces: Percors GPS publics

-      my_traces: I miei percors

       public_traces_from: Percors GPS publics di %{user}
       description: Viôt i percors GPS cjamâts sù tai ultins timps
       tagged_with: ' etichetât cun %{tags}'
       upload_trace: Cjame un percors
       all_traces: Ducj i percors
       public_traces_from: Percors GPS publics di %{user}
       description: Viôt i percors GPS cjamâts sù tai ultins timps
       tagged_with: ' etichetât cun %{tags}'
       upload_trace: Cjame un percors
       all_traces: Ducj i percors

+      my_traces: I miei percors

       traces_from: Percors publics di %{user}
     georss:
       title: Percors GPS di OpenStreetMap
       traces_from: Percors publics di %{user}
     georss:
       title: Percors GPS di OpenStreetMap