Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / fur.yml

diff --git a/config/locales/fur.yml b/config/locales/fur.yml
index f58a7d866a2ac0d4f82f1102d565691629c1cfce..d0c3c753a5cc2ba19d6f85a0b1852e3ca7dda33e 100644 (file)
--- a/config/locales/fur.yml
+++ b/config/locales/fur.yml
@@ -27,7 +27,7 @@ fur:
       client_application:
         create: Regjistre
         update: Inzorne
       client_application:
         create: Regjistre
         update: Inzorne

-      doorkeeper_application:
+      oauth2_application:

         create: Regjistre
         update: Inzorne
       trace:
         create: Regjistre
         update: Inzorne
       trace:


@@ -93,7 +93,7 @@ fur:
         title: Sogjet
         latitude: Latitudin
         longitude: Longjitudin
         title: Sogjet
         latitude: Latitudin
         longitude: Longjitudin

-        language: Lenghe
+        language_code: Lenghe

       doorkeeper/application:
         name: Non
         confidential: Aplicazion confidenziâl?
       doorkeeper/application:
         name: Non
         confidential: Aplicazion confidenziâl?


@@ -229,12 +229,10 @@ fur:
       current email address: Direzion di pueste eletroniche atuâl
       external auth: Autenticazion esterne
       openid:
       current email address: Direzion di pueste eletroniche atuâl
       external auth: Autenticazion esterne
       openid:

-        link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID

         link text: ce isal chest?
       public editing:
         heading: Modifiche publiche
         enabled: Ativâts. No anonims e si pues cambiâ i dâts.
         link text: ce isal chest?
       public editing:
         heading: Modifiche publiche
         enabled: Ativâts. No anonims e si pues cambiâ i dâts.

-        enabled link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits

         enabled link text: ce isal chest?
         disabled: Disativâts e no si pues cambiâ i dâts, ducj i cambiaments precedents
           a son anonims.
         enabled link text: ce isal chest?
         disabled: Disativâts e no si pues cambiâ i dâts, ducj i cambiaments precedents
           a son anonims.


@@ -544,13 +542,10 @@ fur:
       title:
         latlon_html: Risultâts cjolts dal <a href="http://openstreetmap.org/">sît
           interni</a>
       title:
         latlon_html: Risultâts cjolts dal <a href="http://openstreetmap.org/">sît
           interni</a>

-        ca_postcode_html: Risultâts cjolts di <a href="http://geocoder.ca/">Geocoder.CA</a>

         osm_nominatim_html: Risultâts di <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
           Nominatim</a>
         osm_nominatim_html: Risultâts di <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
           Nominatim</a>

-        geonames_html: Risultâts cjolts di <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>

         osm_nominatim_reverse_html: Risultâts di <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
           Nominatim</a>
         osm_nominatim_reverse_html: Risultâts di <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
           Nominatim</a>

-        geonames_reverse_html: Risultâts di <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>

     search_osm_nominatim:
       prefix:
         aeroway:
     search_osm_nominatim:
       prefix:
         aeroway:


@@ -1269,10 +1264,8 @@ fur:
       irc:
         title: IRC
       welcomemat:
       irc:
         title: IRC
       welcomemat:

-        url: https://welcome.openstreetmap.org/

         title: Pe organizazions
       wiki:
         title: Pe organizazions
       wiki:

-        url: http://wiki.openstreetmap.org/

         title: OpenStreetMap Wiki
     sidebar:
       search_results: Risultâts de ricercje
         title: OpenStreetMap Wiki
     sidebar:
       search_results: Risultâts de ricercje


@@ -1398,12 +1391,12 @@ fur:
       in: in
     index:
       public_traces: Percors GPS publics
       in: in
     index:
       public_traces: Percors GPS publics

-      my_traces: I miei percors

       public_traces_from: Percors GPS publics di %{user}
       description: Viôt i percors GPS cjamâts sù tai ultins timps
       tagged_with: ' etichetât cun %{tags}'
       upload_trace: Cjame un percors
       all_traces: Ducj i percors
       public_traces_from: Percors GPS publics di %{user}
       description: Viôt i percors GPS cjamâts sù tai ultins timps
       tagged_with: ' etichetât cun %{tags}'
       upload_trace: Cjame un percors
       all_traces: Ducj i percors

+      my_traces: I miei percors

       traces_from: Percors publics di %{user}
     georss:
       title: Percors GPS di OpenStreetMap
       traces_from: Percors publics di %{user}
     georss:
       title: Percors GPS di OpenStreetMap