Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / be.yml

diff --git a/config/locales/be.yml b/config/locales/be.yml
index fca5ebb928ad0db4370e2ae4801b80ba2e9184e4..a31c0917926d552f0fc070187fd712de64c6d7b7 100644 (file)
--- a/config/locales/be.yml
+++ b/config/locales/be.yml
@@ -31,8 +31,6 @@ be:
     formats:
       friendly: '%e %B %Y у %H:%M'
       blog: '%e %B %Y'
     formats:
       friendly: '%e %B %Y у %H:%M'
       blog: '%e %B %Y'

-  count:
-    at_least_pattern: '%{count}+'

   helpers:
     file:
       prompt: Абраць файл
   helpers:
     file:
       prompt: Абраць файл


@@ -1982,7 +1980,6 @@ be:
       failure: Немагчыма абнавіць профіль.
   sessions:
     new:
       failure: Немагчыма абнавіць профіль.
   sessions:
     new:

-      title: Уваход

       tab_title: Уваход
       login_to_authorize_html: Увайдзіце ў сістэму OpenStreetMap, каб мець доступ
         да %{client_app_name}.
       tab_title: Уваход
       login_to_authorize_html: Увайдзіце ў сістэму OpenStreetMap, каб мець доступ
         да %{client_app_name}.


@@ -2241,7 +2238,6 @@ be:
       title: Ёсць пытанні?
     sidebar:
       search_results: Вынікі пошуку
       title: Ёсць пытанні?
     sidebar:
       search_results: Вынікі пошуку

-      close: Закрыць

     search:
       search: Пошук
       get_directions_title: Знайсці маршрут паміж двума пунктамі
     search:
       search: Пошук
       get_directions_title: Знайсці маршрут паміж двума пунктамі


@@ -2546,7 +2542,6 @@ be:
       consider_pd: У праграму да прыведзенага пагаднення, я пацвярджаю, што мой уклад
         знаходзіцца ў грамадскім набытку
       consider_pd_why: што гэта?
       consider_pd: У праграму да прыведзенага пагаднення, я пацвярджаю, што мой уклад
         знаходзіцца ў грамадскім набытку
       consider_pd_why: што гэта?

-      consider_pd_why_url: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain

       continue: Працягнуць
       you need to accept or decline: Калі ласка, прачытайце, а потым згадзіцеся ці
         адхіліце новыя ўмовы супрацоўніцтва для працягу.
       continue: Працягнуць
       you need to accept or decline: Калі ласка, прачытайце, а потым згадзіцеся ці
         адхіліце новыя ўмовы супрацоўніцтва для працягу.


@@ -2731,13 +2726,9 @@ be:
       created: 'Створана:'
       duration: 'Працягласць:'
       status: 'Статус:'
       created: 'Створана:'
       duration: 'Працягласць:'
       status: 'Статус:'

-      show: Паказаць

       edit: Рэдагаваць
       edit: Рэдагаваць

-      confirm: Вы ўпэўненыя?

       reason: 'Прычына блакіроўкі:'
       revoker: 'Адклікаўшы:'
       reason: 'Прычына блакіроўкі:'
       revoker: 'Адклікаўшы:'

-      needs_view: Удзельніку трэба ўвайсці ў сістэму, перад тым як гэтая блакіроўка
-        будзе знята.

     block:
       not_revoked: (не адкліканы)
       show: Паказаць
     block:
       not_revoked: (не адкліканы)
       show: Паказаць