Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/5380'

[rails.git] / config / locales / tl.yml

diff --git a/config/locales/tl.yml b/config/locales/tl.yml
index 9e905e5c13c7bac4710e8cecc818879c0f7a4d22..2df1597c6b762e78f6d3bfd91c7125d44afaaaa5 100644 (file)
--- a/config/locales/tl.yml
+++ b/config/locales/tl.yml
@@ -13,6 +13,7 @@
 # Author: Leeheonjin
 # Author: Macofe
 # Author: McDutchie
 # Author: Leeheonjin
 # Author: Macofe
 # Author: McDutchie

+# Author: Yivan000

 # Author: 아라
 ---
 tl:
 # Author: 아라
 ---
 tl:


@@ -99,6 +100,7 @@ tl:
       diary_entry:
         user: Tagagamit
         title: Paksa
       diary_entry:
         user: Tagagamit
         title: Paksa

+        body: Katawan

         latitude: Latitud
         longitude: Longhitud
         language_code: Wika
         latitude: Latitud
         longitude: Longhitud
         language_code: Wika


@@ -306,7 +308,6 @@ tl:
         way: Daan
         relation: Kaugnayan
     containing_relation:
         way: Daan
         relation: Kaugnayan
     containing_relation:

-      entry_html: Kaugnayan %{relation_name}

       entry_role_html: Kaugnayan %{relation_name} (bilang %{relation_role})
     not_found:
       title: Hindi Matagpuan
       entry_role_html: Kaugnayan %{relation_name} (bilang %{relation_role})
     not_found:
       title: Hindi Matagpuan


@@ -1429,7 +1430,6 @@ tl:
         pinindot ko ang ibabaw ng mapa?
   sessions:
     new:
         pinindot ko ang ibabaw ng mapa?
   sessions:
     new:

-      title: Lumagda

       tab_title: Lumagda
       email or username: 'Tirahan ng E-liham o Pangalan ng Tagagamit:'
       password: 'Password:'
       tab_title: Lumagda
       email or username: 'Tirahan ng E-liham o Pangalan ng Tagagamit:'
       password: 'Password:'


@@ -1575,7 +1575,6 @@ tl:
       title: May mga tanong?
     sidebar:
       search_results: Mga Resulta ng Paghahanap
       title: May mga tanong?
     sidebar:
       search_results: Mga Resulta ng Paghahanap

-      close: Isara

     search:
       search: Maghanap
       get_directions_title: Kumuha ng direksyon sa pagitan ng dalawang lugar
     search:
       search: Maghanap
       get_directions_title: Kumuha ng direksyon sa pagitan ng dalawang lugar


@@ -1722,7 +1721,7 @@ tl:
       tagged_with: tinatakan ng %{tags}
       upload_trace: Magkargang paitaas ng isang bakas
       all_traces: Lahat ng mga Bakas
       tagged_with: tinatakan ng %{tags}
       upload_trace: Magkargang paitaas ng isang bakas
       all_traces: Lahat ng mga Bakas

-      traces_from: Pangmadlang Pagbakas mula kay %{user}
+      traces_from_html: Pangmadlang Pagbakas mula kay %{user}

     destroy:
       scheduled_for_deletion: Itinakda ang bakas para sa pagtatanggal
     offline_warning:
     destroy:
       scheduled_for_deletion: Itinakda ang bakas para sa pagtatanggal
     offline_warning:


@@ -1975,13 +1974,9 @@ tl:
       created: 'Nilikha:'
       duration: 'Tagal ng panahon:'
       status: 'Kalagayan:'
       created: 'Nilikha:'
       duration: 'Tagal ng panahon:'
       status: 'Kalagayan:'

-      show: Ipakita

       edit: Baguhin
       edit: Baguhin

-      confirm: Nakatitiyak ka ba?

       reason: 'Dahilan ng paghadlang:'
       revoker: 'Tagapagbawi:'
       reason: 'Dahilan ng paghadlang:'
       revoker: 'Tagapagbawi:'

-      needs_view: Ang tagagamit ay kailangang lumagda muna bago mahawi ang hadlang
-        na ito.

     block:
       not_revoked: (hindi binawi)
       show: Ipakita
     block:
       not_revoked: (hindi binawi)
       show: Ipakita