Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / ast.yml

diff --git a/config/locales/ast.yml b/config/locales/ast.yml
index 9bd7c993bfef439e6c5f17da3c5bbd0b5158b349..90bebd8699f45ba5afd237ce83b305cec7eb9474 100644 (file)
--- a/config/locales/ast.yml
+++ b/config/locales/ast.yml
@@ -1,7 +1,6 @@
 # Messages for Asturian (asturianu)
 # Exported from translatewiki.net
 # Export driver: phpyaml
 # Messages for Asturian (asturianu)
 # Exported from translatewiki.net
 # Export driver: phpyaml

-# Author: Amire80

 # Author: Danieldegroot2
 # Author: Enolp
 # Author: Fitoschido
 # Author: Danieldegroot2
 # Author: Enolp
 # Author: Fitoschido


@@ -284,7 +283,6 @@ ast:
         way: Vía
         relation: Rellación
     containing_relation:
         way: Vía
         relation: Rellación
     containing_relation:

-      entry_html: Rellación %{relation_name}

       entry_role_html: Rellación %{relation_name} (como %{relation_role})
     not_found:
       sorry: Sentímoslo, el/la %{type} númberu %{id} nun pudo alcontrase.
       entry_role_html: Rellación %{relation_name} (como %{relation_role})
     not_found:
       sorry: Sentímoslo, el/la %{type} númberu %{id} nun pudo alcontrase.


@@ -1108,7 +1106,6 @@ ast:
         other: '%{count} Informes'
       reported_item: Elementu reportáu
     show:
         other: '%{count} Informes'
       reported_item: Elementu reportáu
     show:

-      title: '%{status} Problema #%{issue_id}'

       reports:
         zero: Nun hai informes
         one: 1 informe
       reports:
         zero: Nun hai informes
         one: 1 informe


@@ -1426,7 +1423,6 @@ ast:
       failure: Nun pudo anovase’l perfil.
   sessions:
     new:
       failure: Nun pudo anovase’l perfil.
   sessions:
     new:

-      title: Entrar

       tab_title: Entrar
       email or username: 'Direición de corréu o nome d''usuariu:'
       password: 'Contraseña:'
       tab_title: Entrar
       email or username: 'Direición de corréu o nome d''usuariu:'
       password: 'Contraseña:'


@@ -1587,7 +1583,6 @@ ast:
       title: ¿Tien alguna entruga?
     sidebar:
       search_results: Resultaos de la gueta
       title: ¿Tien alguna entruga?
     sidebar:
       search_results: Resultaos de la gueta

-      close: Zarrar

     search:
       search: Guetar
       get_directions_title: Alcuentra indicaciones ente dos puntos
     search:
       search: Guetar
       get_directions_title: Alcuentra indicaciones ente dos puntos


@@ -1827,7 +1822,6 @@ ast:
       consider_pd: Amás de lo anterior, considero que les mios collaboraciones pasen
         a ser Dominiu Públicu
       consider_pd_why: ¿qué ye esto?
       consider_pd: Amás de lo anterior, considero que les mios collaboraciones pasen
         a ser Dominiu Públicu
       consider_pd_why: ¿qué ye esto?

-      consider_pd_why_url: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain

       continue: Siguir
       you need to accept or decline: Por favor, llei y aceuta o refuga les nueves
         Condiciones de Collaboración pa siguir.
       continue: Siguir
       you need to accept or decline: Por favor, llei y aceuta o refuga les nueves
         Condiciones de Collaboración pa siguir.


@@ -1991,14 +1985,10 @@ ast:
       heading_html: '%{block_on} bloquiáu por %{block_by}'
       created: Creáu
       status: Estáu
       heading_html: '%{block_on} bloquiáu por %{block_by}'
       created: Creáu
       status: Estáu

-      show: Amosar

       edit: Editar
       edit: Editar

-      confirm: ¿Tas seguru?

       reason: 'Motivu del bloquéu:'
       revoker: 'Desaniciador:'
       reason: 'Motivu del bloquéu:'
       revoker: 'Desaniciador:'

-      needs_view: L'usuariu tien de coneutase enantes de que se desanicie esti bloquéu.

     block:
     block:

-      not_revoked: (non desaniciáu)

       show: Amosar
       edit: Editar
     page:
       show: Amosar
       edit: Editar
     page:


@@ -2006,7 +1996,6 @@ ast:
       creator_name: Creador
       reason: Motivu del bloquéu
       status: Estáu
       creator_name: Creador
       reason: Motivu del bloquéu
       status: Estáu

-      revoker_name: Desaniciáu por

   notes:
     index:
       title: Notes unviaes o comentaes por %{user}
   notes:
     index:
       title: Notes unviaes o comentaes por %{user}