Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / lv.yml

diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml
index 9b2c34639109a35f9bc7c0e1b0d8bc7b4e06fceb..ded57b0c3cdae9f1e1f7090459ce2e1e70d479ab 100644 (file)
--- a/config/locales/lv.yml
+++ b/config/locales/lv.yml
@@ -280,7 +280,6 @@ lv:
         way: Līnija
         relation: Relācija
     containing_relation:
         way: Līnija
         relation: Relācija
     containing_relation:

-      entry_html: Relācija %{relation_name}

       entry_role_html: Relācija %{relation_name} (kā %{relation_role})
     not_found:
       sorry: 'Atvainojiet, %{type} ar id #%{id} nevarējām atrast.'
       entry_role_html: Relācija %{relation_name} (kā %{relation_role})
     not_found:
       sorry: 'Atvainojiet, %{type} ar id #%{id} nevarējām atrast.'


@@ -1423,7 +1422,6 @@ lv:
       failure: Nevarēja atjaunināt profilu.
   sessions:
     new:
       failure: Nevarēja atjaunināt profilu.
   sessions:
     new:

-      title: Pieslēgties

       tab_title: Pieslēgties
       email or username: 'E-pasta adrese vai lietotājvārds:'
       password: 'Parole:'
       tab_title: Pieslēgties
       email or username: 'E-pasta adrese vai lietotājvārds:'
       password: 'Parole:'


@@ -1606,7 +1604,6 @@ lv:
       get_help_here: Saņemiet palīdzību šeit
     sidebar:
       search_results: Meklēšanas rezultāti
       get_help_here: Saņemiet palīdzību šeit
     sidebar:
       search_results: Meklēšanas rezultāti

-      close: Aizvērt

     search:
       search: Meklēt
       get_directions_title: Iegūt norādījumus starp diviem punktiem
     search:
       search: Meklēt
       get_directions_title: Iegūt norādījumus starp diviem punktiem


@@ -1986,14 +1983,10 @@ lv:
       heading_html: '%{block_on} bloķēts pēc %{block_by}'
       created: Izveidots
       status: Statuss
       heading_html: '%{block_on} bloķēts pēc %{block_by}'
       created: Izveidots
       status: Statuss

-      show: Rādīt

       edit: Labot
       edit: Labot

-      confirm: Vai esat pārliecināts?

       reason: 'Bloķēšanas iemesls:'
       revoker: 'Atsaucējs:'
       reason: 'Bloķēšanas iemesls:'
       revoker: 'Atsaucējs:'

-      needs_view: Lietotājam ir jāautorizējas, pirms liegums tiks notīrīts.

     block:
     block:

-      not_revoked: (nav atsaukts)

       show: Rādīt
       edit: Labot
     page:
       show: Rādīt
       edit: Labot
     page:


@@ -2001,7 +1994,6 @@ lv:
       creator_name: Autors
       reason: Iemesls liegumam
       status: Statuss
       creator_name: Autors
       reason: Iemesls liegumam
       status: Statuss

-      revoker_name: Atsaucis

   notes:
     index:
       title: Piezīmes, kuras veidojis vai komentējis %{user}
   notes:
     index:
       title: Piezīmes, kuras veidojis vai komentējis %{user}