Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / nn.yml

diff --git a/config/locales/nn.yml b/config/locales/nn.yml
index c682f44bfcc64dae78838083f4c9280aa31d9e83..b10608e8820cf96fd4de292952fd2a808dbce5c0 100644 (file)
--- a/config/locales/nn.yml
+++ b/config/locales/nn.yml
@@ -1735,7 +1735,6 @@ nn:
       failure: Kunne ikkje oppdatera profilen.
   sessions:
     new:
       failure: Kunne ikkje oppdatera profilen.
   sessions:
     new:

-      title: Logg inn

       tab_title: Logg inn
       email or username: 'E-postadresse eller brukarnamn:'
       password: 'Passord:'
       tab_title: Logg inn
       email or username: 'E-postadresse eller brukarnamn:'
       password: 'Passord:'


@@ -2061,7 +2060,6 @@ nn:
       title: Spørsmål?
     sidebar:
       search_results: Søkjeresultat
       title: Spørsmål?
     sidebar:
       search_results: Søkjeresultat

-      close: Lukk

     search:
       search: Søk
       get_directions_title: Finn vegen mellom to punkt
     search:
       search: Søk
       get_directions_title: Finn vegen mellom to punkt


@@ -2399,12 +2397,9 @@ nn:
       heading_html: '%{block_on} blokkert av %{block_by}'
       created: Oppretta
       status: Status
       heading_html: '%{block_on} blokkert av %{block_by}'
       created: Oppretta
       status: Status

-      show: Vis

       edit: Rediger
       edit: Rediger

-      confirm: Er du sikker?

       reason: 'Årsak for blokkering:'
       revoker: 'Tilbakekaller:'
       reason: 'Årsak for blokkering:'
       revoker: 'Tilbakekaller:'

-      needs_view: Brukaren må logge inn før denne blokkeringa vert fjerna.

     block:
       not_revoked: (ikkje tilbakekalt)
       show: Vis
     block:
       not_revoked: (ikkje tilbakekalt)
       show: Vis