Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / nb.yml

diff --git a/config/locales/nb.yml b/config/locales/nb.yml
index 1bd7a627af1b6f2250ea06cea2957f8d37e34af8..4b855b9c927a1af6d464102a41fe6fcbb7b8815c 100644 (file)
--- a/config/locales/nb.yml
+++ b/config/locales/nb.yml
@@ -1619,7 +1619,6 @@ nb:
       failure: Kunne ikke oppdatere profil.
   sessions:
     new:
       failure: Kunne ikke oppdatere profil.
   sessions:
     new:

-      title: Logg inn

       tab_title: Logg inn
       email or username: E-postadresse eller brukernavn
       password: Passord
       tab_title: Logg inn
       email or username: E-postadresse eller brukernavn
       password: Passord


@@ -1797,7 +1796,6 @@ nb:
       title: Noen spørsmål?
     sidebar:
       search_results: Søkeresultater
       title: Noen spørsmål?
     sidebar:
       search_results: Søkeresultater

-      close: Lukk

     search:
       search: Søk
       get_directions_title: Finn veien mellom to punkter
     search:
       search: Søk
       get_directions_title: Finn veien mellom to punkter


@@ -2064,7 +2062,6 @@ nb:
       consider_pd: I tillegg til det ovennevnte anser jeg mine bidrag for å være i
         public domain
       consider_pd_why: hva er dette?
       consider_pd: I tillegg til det ovennevnte anser jeg mine bidrag for å være i
         public domain
       consider_pd_why: hva er dette?

-      consider_pd_why_url: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain

       continue: Fortsett
       you need to accept or decline: Les og deretter enten godta eller avslå de nye
         bidragsytervilkårene for å fortsette.
       continue: Fortsett
       you need to accept or decline: Les og deretter enten godta eller avslå de nye
         bidragsytervilkårene for å fortsette.


@@ -2226,12 +2223,9 @@ nb:
       heading_html: '%{block_on} blokkert av %{block_by}'
       created: 'Opprettet:'
       status: 'Status:'
       heading_html: '%{block_on} blokkert av %{block_by}'
       created: 'Opprettet:'
       status: 'Status:'

-      show: Vis

       edit: Rediger
       edit: Rediger

-      confirm: Er du sikker?

       reason: 'Årsak for blokkering:'
       revoker: 'Tilbakekaller:'
       reason: 'Årsak for blokkering:'
       revoker: 'Tilbakekaller:'

-      needs_view: Brukeren må logge inn før denne blokkeringen blir fjernet.

     block:
       not_revoked: (ikke tilbakekalt)
       show: Vis
     block:
       not_revoked: (ikke tilbakekalt)
       show: Vis