way: Abrid
relation: Assaɣ
containing_relation:
- entry_html: Assaɣ %{relation_name}
entry_role_html: Assaɣ %{relation_name} (am %{relation_role})
not_found:
sorry: 'Suref-aɣ, %{type} #%{id} ulac-it.'
update home location on click: Snifel adig n uxxam-ik ticki siteɣ ɣef tkarḍa?
sessions:
new:
- title: Qqen
tab_title: Qqen
email or username: 'Tansa imayl neɣ isem n useqdac:'
password: 'Awal uffir:'
title: Asteqsi?
sidebar:
search_results: Igmad n unadi
- close: Mdel
search:
search: Nadi
from: Seg
heading_html: '%{block_on} isewḥel-it %{block_by}'
created: Yettwarna
status: Addad
- show: Sken
edit: Ẓreg
- confirm: Tebɣiḍ?
reason: 'Taɣzint n usewḥel:'
- needs_view: Aseqdac-agi yesra ad yeqqen send ad yettwakkes u sewḥel.
block:
show: Sken
edit: Ẓreg
creator_name: Amernay
reason: Taɣzint n usewḥel
status: Addad
- revoker_name: Isewḥel-it
notes:
index:
heading: Tizmilin n %{user}