Move the i18n loading to an initializer

[rails.git] / config / locales / es.yml

diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 5c90cb4b322f19594f3e89f7ce721b48f831ef13..9eec77526e9a965b86eb2e3f98d7382d44abbcd8 100644 (file)
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -14,6 +14,7 @@
 # Author: Crazymadlover
 # Author: Csbotero
 # Author: Danieldegroot2
+# Author: Danniel07
 # Author: DannyS712
 # Author: Dcapillae
 # Author: Destinid10 2
@@ -596,8 +597,6 @@ es:
         title: Entradas en el diario de OpenStreetMap
         description: Entradas recientes en los diarios de los usuarios de OpenStreetMap
     comments:
-      has_commented_on: '%{display_name} dejó un comentario en las siguientes entradas
-        de diario'
       no_comments: Ningún comentario diario
       post: Publicación
       when: Cuando
@@ -876,7 +875,6 @@ es:
           siren: Sirena de emergencia
           suction_point: Punto de succión de emergencia
           water_tank: Tanque de agua de emergencia
-          "yes": Emergencia
         highway:
           abandoned: Calle o carretera abandonada
           bridleway: Camino prioritario para peatones y caballos
@@ -2819,6 +2817,7 @@ es:
       no_authorization_code: Sin código de autorización
       unknown_signature_algorithm: Algoritmo de firma desconocido
       invalid_scope: Ámbito no válido
+      unknown_error: Autentificación fallida
     auth_association:
       heading: Su identificador aún no está asociado con una cuenta de OpenStreetMap.
       option_1: Si eres nuevo en OpenStreetMap, crea  cuenta nueva usando el formulario